ǒuduànlián

藕断丝连



藕断丝连

意思解释

基本解释连:牵连。藕已断开;丝还连接着。比喻表面上关系已断绝;而实际上仍有牵连。

出处唐 孟郊《去妇》诗:“妾心藕中丝,虽断犹牵连。”

例子算了吧,你也不必看得过于眼紧,反正他们是藕断丝连的。(欧阳山《三家巷》二二)


基础信息

拼音ǒu duàn sī lián

注音ㄡˇ ㄉㄨㄢˋ ㄙ ㄌ一ㄢˊ

繁体藕斷絲連

感情藕断丝连是中性词。

用法联合式;作谓语、定语、状语;指男女间的感情。

辨形“藕”,不能写作“耦”;“连”,不能写作“联”、“莲”。

歇后语钝刀子切藕

谜语门槛上面切藕

近义词难舍难分

反义词一刀两断

英语not completely cut out

俄语ещё не все связи порваны

日语くされ縁(えん)続(つづ)くこと

德语wie die beiden Halften einer abgebrochenen Lotoswurzel,die noch mit zarten Fasern zusammenhangen-kei


字义分解


更多成语的意思解释


※ 藕断丝连的意思解释、藕断丝连是什么意思由西瓜词典提供。

相关成语


成语 解释
瓮中之鳖 比喻已在掌握之中;逃跑不了的东西。瓮:大坛子;鳖:甲鱼。
横眉冷对千夫指 比喻以愤恨和轻蔑的态度对待敌人的攻击。
扫地出门 原指把一切杂物都扫出门去;室内干干净净;不留任何东西。后比喻全部家产都被处理;连人也被赶出家门。
裾马襟牛 像马牛穿上人的衣服。比喻没有头脑和无知。亦作“襟裾马牛”。
普天同庆 普:普遍;天:天下;庆:庆贺。普天下共同庆祝。
将功补过 将:拿;补:补偿。用功劳补偿过错。
奇才异能 奇:少见的;异:特别的。指特殊的才智和能力。
营私舞弊 营:谋求;舞:玩弄;弊:坏事。为了谋求私利而玩弄欺骗手段;违法乱纪。
神采奕奕 形容精神饱满;容光焕发。神采:人面部的神气和光彩。奕奕:精神焕发的样子。
扬威耀武 见“扬威曜武”。
挖空心思 形容费尽心计;想尽一切办法。
青云直上 青云:指青天。直线上升;向高空飞腾直上。比喻人的地位直线上升。
进锐退速 锐:迅速。急于求进者往往后退也快。
鸿儒硕学 鸿儒:大儒;硕学:有很多学问的人。泛指学识渊博、造诣很深的学者。
漫不经心 漫:随便;不受约束;经心:在意;留心。说话办事不用心考虑;随随便便;不在乎。
死对头 指难以和解的仇敌。
兵戎相见 兵戎:武器。以武力相见。指用战争解决问题。
学而优则仕 优:有余力,学习了还有余力,就去做官。后指学习成绩优秀然后提拔当官。
似是而非 是:对;正确;非:不对;错误。好像是对的;实际上不对。指表面上相似;实际上不一样。
从天而降 天上掉下来的。
充耳不闻 充:塞住;闻:听。塞住耳朵不听。形容不听别人的意见或劝告。
竹篮打水一场空 比喻费了力没有效果。
屦及剑及 屦:鞋;及:赶上。形容人奋发兴起,行动果断迅速
举目无亲 举目:抬头看。抬头张望;没有一个亲人。形容人生地疏、孤独无依。
金玉满堂 金、玉:黄金和美玉。指黄金宝石满堂都是。形容财富之多。后也用于比喻富有才学。
转弯磨角 见“转弯抹角”。
争分夺秒 不放过一分一秒;形容对时间抓得很紧。也作“分秒必争”。
搬弄是非 搬弄:挑拨;是非:指口舌纷争。把别人的话搬来弄去;有意从中挑拨是非出来。