ànbīngdòng

按兵不动



按兵不动

意思解释

基本解释按:止住。控制住军队;暂不行动;泛指接受任务后不肯行动。常用以表示持观望态度而不行动。

出处战国 吕不韦《吕氏春秋 召类》:“赵简子将袭卫,使史默往睹之。期以一月,六月而后反……赵简子按兵而不动。”

例子又听得寨前炮响,史文恭按兵不动,只要等他入来,塌了陷坑,山后伏兵齐起,接应捉人。(明 施耐庵《水浒传》第六十八回)


基础信息

拼音àn bīng bù dòng

注音ㄢˋ ㄅ一ㄥ ㄅㄨˋ ㄉㄨㄥˋ

繁体按兵不動

正音“不”,不能读作“bú”。

感情按兵不动是中性词。

用法兼语式,作谓语、定语;多指接到任务后不肯做或暂时不做。

辨形“按”,不能写作“安”。

谜语休战

近义词裹足不前、以逸待劳

反义词雷厉风行、闻风而动

英语not to throw the troops into battle

俄语бездéйствовать, заняв выжидáтельную позйцию

日语兵を進めずに時機(じき)を伺う

德语seine Truppen bis zu einem günstigen Augenblick zurückhalten(sich Zurückhaltung auferlegen)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 按兵不动的意思解释、按兵不动是什么意思由西瓜词典提供。

相关成语


成语 解释
林下风致 同“林下风气”。
当仁不让 碰到应该做的好事就积极主动去做;不推托;不谦让。当:面对着;仁:原指正义的事;现泛指应该做的好事。
栋梁之材 可以做屋栋房梁的材料。比喻能够担当重任的人。
鬼烂神焦 形容火灾惨烈,众多的人被烧死。
动荡不定 荡:摇动。动荡摇摆,不安定。形容局势不稳定,不平静。
广阔天地 指可以发挥作用做出成就的广大领域
列风淫雨 列:烈;淫:过量。本指狂风暴雨。后比喻错别字连篇。
春山如笑 形容春天的山色明媚。
目不斜视 眼睛不往旁边看。形容目光庄重;神情严肃。
水中捞月 到水中去捞月亮。比喻去做根本做不到的事;只能白费力气。
国泰民安 泰:太平。国家太平;人民生活安定。
有血有肉 有生命;有活力;形容文艺作品形象生动;内容充实。
无关紧要 紧要:急切的,重要的。不重要,不会影响大局。
分工合作 众人各司其责,共同从事工作。
春去冬来 春天过去,冬天到来。形容时光流逝
度德量力 度:衡量。衡量自己的品德;估计自己的能力。指办事要充分考虑自己的威信和力量。
天下第一 形容没有人能比得上。
立竿见影 立起竿子马上就可以见到竿的影子。比喻立见功效。
男大当婚 指男子成年后要娶亲成家。
雷大雨小 比喻说得多,做得少,声势很大,实效很小。
性命攸关 攸:所。形容事关重大,非常紧要
迷离惝恍 形容模糊而难以分辨清楚。
避俗趋新 避:舍弃;趋:奔赴,趋向。指舍弃旧俗而追求新潮。
单刀直入 单刀:短柄长刀;直:径直;入:刺入。用短柄长刀直接刺入。原意是认准目标;勇猛向前。后比喻说话、办事直截了当;不绕弯子。
面授机宜 面:当面;授:教;传授;机宜:适应时机的对策、办法。当面教给应采取的机密的对策或措施。
连车平斗 形容冗员很多。
大起大落 大幅度地起落。形容变化大。
乱作一团 混杂在一起,形容极为混乱。