鞭长莫及
意思解释
基本解释鞭：马鞭子；莫：不；及：够得上。马鞭虽长；但打不到马肚子上。原意是说即使有力量；也使不得；因为马肚子不是鞭打的地方。后比喻力量达不到。
出处清 昭槤《啸亭续录 魏柏乡相公》：“滇、黔、蜀、粤地方边远，今将满兵遽撤，恐一旦有变，有鞭长莫及之虞。”
例子除掉腹地里几省外国人鞭长莫及，其余的虽然没有摆在面子上瓜分，暗地里都各有了主子了。（清 李宝嘉《官场现形记》第五十四回）
基础信息
拼音biān cháng mò jí
注音ㄅ一ㄢ ㄔㄤˊ ㄇㄛˋ ㄐ一ˊ
繁体鞭長莫及
正音“长”，不能读作“zhǎng”。
感情鞭长莫及是中性词。
用法紧缩式；作谓语；表示距离远而无力相助。
辨形“莫”，不能写作“模”。
辨析①“莫”在此处作副词用；“及”作动词用。②此成语今已不用其本义；多用其喻义。③也作“鞭长不及马腹”。
谜语站在山顶赶大车
近义词力不从心、爱莫能助、鞭长不及
反义词不在话下、绰绰有余
英语beyond one's ability to
俄语руки коротки
日语蔾が長くても馬腹(ばふく)には及ばない；力の及ばないことのたとえ
德语nicht in js Kraft stehen（auβerhalb der eigenen Macht liegen）
法语le pouvoir ne s'étend pas aux régions lointaines
字义分解
更多成语的意思解释
- 为民请命(意思解释)
- 论黄数白(意思解释)
- 平淡无奇(意思解释)
- 福无双至，祸不单行(意思解释)
- 贫贱不能移(意思解释)
- 铺天盖地(意思解释)
- 东扶西倒(意思解释)
- 见危致命(意思解释)
- 拔苗助长(意思解释)
- 罪上加罪(意思解释)
- 阳春白雪(意思解释)
- 休戚是同(意思解释)
- 奇货可居(意思解释)
- 大腹便便(意思解释)
- 聪明反被聪明误(意思解释)
- 一窍不通(意思解释)
- 男大当婚(意思解释)
- 匪夷所思(意思解释)
- 脱口而出(意思解释)
- 饿殍遍野(意思解释)
- 经国之才(意思解释)
- 欲速则不达(意思解释)
- 识时务者为俊杰(意思解释)
- 勿谓言之不预(意思解释)
- 强颜欢笑(意思解释)
- 一弹指顷(意思解释)
- 为所欲为(意思解释)
- 势不可为(意思解释)
※ 鞭长莫及的意思解释、鞭长莫及是什么意思由西瓜词典提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 骄奢淫逸 | 骄：骄横；奢：奢侈；淫：荒淫；逸：安逸、放荡。骄纵、奢侈、淫乱、放荡。形容生活放纵奢移；荒淫无度。 |
| 斩钉截铁 | 斩：砍断；截：切断。砍断钉子切断铁。比喻做事；说话坚决果断。 |
| 乐道安命 | 乐守正道而安于天命。 |
| 难言之隐 | 言：说；隐：隐衷；隐情；藏在内心深处的事。难以说出口的隐衷。 |
| 为民请命 | 请命：请示保全生命。泛指有相当地位的人代表百姓向当权者陈述困难，提出要求。 |
| 一钱太守 | 比喻值得称赞的廉洁的官吏。或讥讽那些贪官污吏贪财。 |
| 望风扑影 | 比喻做事没有把握，没有目标。也比喻毫无根据地盲目寻求。 |
| 金光闪闪 | 闪闪：光亮闪烁。金光闪烁耀眼 |
| 纵横开合 | 指操纵自如。同“纵横开阖”。 |
| 喟然长叹 | 喟然：叹气的样子。因感慨而深深地叹气。 |
| 不分青红皂白 | 比喻不分是非，不问情由。 |
| 人心归向 | 向：归向，向往。指人民群众所拥护的，向往的。 |
| 夷为平地 | 夷：拉平，铲平。铲平使成一块平地。 |
| 悬石程书 | 形容勤于政事。 |
| 室迩人遥 | 见“室迩人远”。 |
| 平心而论 | 论：说。指采取冷静客观的态度作公允的评论；不掺杂任何感情因素。 |
| 胜友如云 | 胜友：良友。许多良友聚集一处。 |
| 舞刀跃马 | 挥舞刀枪，纵跃战马。比喻奋勇作战。 |
| 刻不容缓 | 刻：片刻；容：容许；缓：延缓；耽搁。一刻也不容许延缓。形容形势十分紧迫。 |
| 法不阿贵 | 法：法律。阿：偏袒；讨好。指法律不偏袒有权势富贵的人。意思是秉公执法；不畏权贵。 |
| 湖光山色 | 湖水风光；山峦秀色。形容山水景色之美。 |
| 欺人自欺 | 自欺：自我欺骗。欺骗自己，也欺骗别人。 |
| 绿林强盗 | 指山林的强盗。 |
| 各人自扫门前雪，莫管他人瓦上霜 | 比喻不要多管闲事。 |
| 飞蛾扑火 | 蛾：像蝴蝶似的昆虫。飞蛾扑到火上。比喻自寻死路；自取灭亡。 |
| 偶语弃市 | 偶语：相对私语；弃市：在闹市执行死刑。指在暴政下，二人相对私语也会遭到杀身之祸。 |
| 满面春风 | 春风：春天温暖的风。本指春风拂面；温暖宜人。现指心情喜悦；满脸笑容。也用以形容和蔼热情的面容。 |
| 足不出门 | 同“足不出户”。 |