cánggòu

藏垢纳污



藏垢纳污

意思解释

基本解释垢、污:肮脏的东西;纳:容纳。比喻包容坏人坏事。也比喻居上位者有容人之量;能够容忍有损自己的言行。也作“藏污纳垢”。

出处先秦 左丘明《左传 宣公十五年》:“川泽纳污,山薮藏疾,瑾瑜匿瑕,国君含垢,天之道也。”

例子大概是明末的王思任说的罢:“会稽乃报仇雪耻之乡,非藏垢纳污之地。”(鲁迅《且介亭杂文附集 女吊》)


基础信息

拼音cáng gòu nà wū

注音ㄘㄤˊ ㄍㄡˋ ㄋㄚˋ ㄨ

繁体藏垢納汙

正音“藏”,不能读作“zàng”。

感情藏垢纳污是中性词。

用法联合式;作定语;形容坏人聚积的场所。

辨形“纳”,不能写作“呐”。

辨析藏垢纳污和“含垢纳污”;同出一源;都可指包容坏人坏事。但“含垢纳污”原指有容忍耻辱和污蔑的器量;藏垢纳污没有此意。

谜语垃圾箱

近义词含污纳垢

反义词藏龙卧虎、涤瑕荡垢

英语assemble the worst elements of society

俄语собирáть всю грязь

日语悪人(あくにん)や悪事(あくじ)をかくまう

德语bǒsen Menschen und Taten Schutz gewǎhren


字义分解


更多成语的意思解释


※ 藏垢纳污的意思解释、藏垢纳污是什么意思由西瓜词典提供。

相关成语


成语 解释
魑魅魍魉 魑魅:也作“螭魅”;古代传说中山里湖沼里的鬼怪妖精;魍魉:亦作“罔两”;古代传说中的山川精怪。指害人的鬼怪。后用来比喻各种各样的坏人。原作“魑魅罔两”。
老实巴交 形容人规规矩矩,谨慎胆小的样子。
一时一刻 指非常短暂的时间。
空费词说 说的话别人不听,等于白说。
极重不反 同“极重难返”。
沤沫槿艳 沤:水泡;槿:木槿。晶莹的水泡,艳丽的槿花。比喻短暂的幻象或易消失的事物。
顾影弄姿 顾影:看着自己的身影;弄姿:做出各种姿态。对着自己的身影,做出各种姿态。形容卖弄身形,自我欣赏。
扬威耀武 见“扬威曜武”。
有权有势 势:地位和权力。既有权力,又有地位。
指天誓日 指着苍天;对着太阳发誓。表示态度坚定或忠诚。
气象万千 气象:景象;万千:泛指极多。形容景象或事物壮丽而多变化。
形影相吊 只有自己的身子和影子在一起;相互慰问。形容非常孤单;没有伴侣。吊:慰问。
拔苗助长 比喻违反事物发展的客观规律,急于求成,反而坏事。
舞刀跃马 挥舞刀枪,纵跃战马。比喻奋勇作战。
恐后争先 指害怕落后,追求上进。
香火姻缘 香和灯火都用于供佛,因此佛教称彼此意志相投为“香火因缘”。《北史·陆法和传》:“法和是求佛之人,尚不希释梵天王坐处,岂规王位?但于空王佛所,与主上有香火因缘,且主上应有报至,故救援耳。”
离奇古怪 十分奇特少见
依样画葫芦 比喻单纯地照样子模仿;也作“依样葫芦”;“比着葫芦画瓢”、“照葫芦画瓢”。
短寿促命 短命早死,要命。
韩信将兵,多多益善 将:统率,指挥。比喻越多越好。
前仆后继 仆:倒下;继:跟上。前面的人倒下了;后面的紧跟上去。形容斗争的英勇壮烈。
不合时宜 时宜:当时的需要或时尚。不符合当时的形势或社会潮流。
天作之合 上天做主成全的男女结合。形容婚姻美满称心。也可用来指自然形成的聚合或天然的搭配的亲密关系。
当头棒喝 当头:迎头;喝:大声喊叫。原是佛教用语。禅宗和尚接待初学的人用棒迎头一击;或大喝一声;以考验对方的领悟程度。现在泛指使人震动和醒悟的猛烈手段。
前赴后继 赴:奔赴。前面的冲上去了;后面的紧跟上来。形容不断投入战斗;奋勇冲杀向前。
苟合取容 苟合:苟且附合;取容:取悦,讨好。苟且迎合,取悦于人。
繁荣富强 繁荣:(经济或事业)蓬勃发展;兴盛;富强:(国家)生产丰富;力量强大。形容国家兴旺发达;富足强大。
沉鱼落雁 沉:使下沉;落:使落下。原指女子貌美;使游鱼下沉;使飞雁降落;不敢与之比美。后来形容女子容貌美丽动人。