chádànfàn

粗茶淡饭



粗茶淡饭

意思解释

基本解释粗:粗糙;淡饭:指没有多少下饭的菜。指粗糙简单的饭食;形容生活俭朴清苦。也作“淡饭粗茶”。

出处宋 黄庭坚《四休导士》诗序:“自号四休居士。山谷问其说,四休笑曰:‘粗茶淡饭饱即休。’”

例子连顿粗茶淡饭也吃不饱。(清 李宝嘉《官场现形记》第三十四回)


基础信息

拼音cū chá dàn fàn

注音ㄘㄨ ㄔㄚˊ ㄉㄢˋ ㄈㄢˋ

繁体麤茶淡飯

正音“粗”,不能读作“chū”。

感情粗茶淡饭是中性词。

用法联合式;作主语、谓语、宾语;形容饭食简单生活清苦。

辨形“茶”,不能写作“荼”;“淡”,不能写作“谈”。

辨析粗茶淡饭和“家常便饭”;都表示饭食简单;不讲究。但粗茶淡饭偏重在简单;不讲究;还可形容生活俭朴、清苦;“家常便饭”指日常吃的;还可比喻司空见惯;习以为常的事。

近义词家常便饭、粗衣粝食

反义词山珍海味

英语lead a simple life

俄语грубая пища

日语粗末な食事 (しょくじ)

法语nourriture simple et frugale(thé inférieur et manger simple)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 粗茶淡饭的意思解释、粗茶淡饭是什么意思由西瓜词典提供。

相关成语


成语 解释
缝衣浅带 宽袖大带是古代儒者的服饰,借指儒者。
床上安床 比喻不必要的重叠。
色飞眉舞 色:脸色,表情。形容人非常得意兴奋的样子。
一指蔽目,不见泰山 蔽:遮盖;泰山:山名。一根手指挡住了眼睛,连面前高大的泰山都看不见。比喻为局部现象所迷惑,看不到全局或整体。
褒善贬恶 对好人好事加以赞扬;对坏人坏事加以斥责。指分清善恶,提出公正的评价。
进本退末 本:根本;末:枝节。指重视根本、主要的东西,抑制直接、次要的。
惜指失掌 惜:吝惜。因舍不得一个指头而失掉一个手掌。比喻因小失大。
喜新厌旧 厌:厌恶。喜欢新的;厌弃旧的。多指用情不专一。
悬崖勒马 在高高的山崖边上勒住马。比喻到了危险的边缘及时清醒回头。勒:收住缰绳。
必由之路 必:一定;由:经过。一定要经过的道路。
不攻自破 不用攻击;自己就破灭了。多指不正确的理论或谣言未经批驳;就露出破绽;站不住脚了。
色中饿鬼 比喻极其贪色的人。
指天誓日 指着苍天;对着太阳发誓。表示态度坚定或忠诚。
急功近利 急:急于;功:成效;成就;近:眼前的利益。急于追求成效;贪图眼前利益。
便还就孤 就撤回到我这里.。
将功折罪 将:拿;用;折:抵偿。用功劳来抵偿罪过。
时不我待 时间不会等待我们。指要抓紧时间。
礼坏乐缺 礼:社会道德、行为的规范;乐:教化的规范;缺:残破,废缺。形容社会纲纪紊乱,动荡不安。
升官发财 谓提升了官职,同时就能获得更多的物质财富。
气味相投 气味:意指思想或志趣;投:合得来。指人思想作风相同;彼此很合得来。
背乡离井 指远离家乡,流落他方。
诸如此类 许多像这种类型的。指与上述同类的。诸:一些;许多;如:像。
冒失鬼 言语、举动鲁莽、轻率的人。
饿殍遍野 殍:人饿死后的尸体。饿死的人到处都是。形容老百姓因灾祸饥馑大批饿死的悲惨景象。
驰魂宕魄 形容振撼心灵。
惊心悼胆 悼:战栗。形容恐惧到极点。
欲速则不达 速:快;达:达到。指过于性急图快,反而不能达到目的。
服气吞露 服气:导引之术,即气功。指修炼道术。