hánxīn

含辛茹苦



含辛茹苦

意思解释

基本解释茹:吃;辛:苦。形容备受艰难;忍受痛苦。也作“茹苦含辛”。

出处宋 苏轼《中和胜相院记》:“无所不至,茹苦含辛,更百千万亿生而后成。”

例子他想起母亲十多年来含辛茹苦的生活所指望者,就是他,然而现在她将不再看见他的儿子了。(茅盾《一个女性》)


基础信息

拼音hán xīn rú kǔ

注音ㄏㄢˊ ㄒ一ㄣ ㄖㄨˊ ㄎㄨˇ

正音“辛”,不能读作“xìng”。

感情含辛茹苦是中性词。

用法联合式;作谓语、定语、状语;比喻忍受千辛万苦。

辨形“辛”,不能写作“亲”、“幸”;“茹”,不能写作“如”。

辨析含辛茹苦和“千辛万苦”;都含有“吃了很多苦”的意思。但含辛茹苦偏重在“忍受”;而“千辛万苦”偏重在“辛”和“苦”。

近义词千辛万苦、饱经风霜

反义词无忧无虑、养尊处优

英语endure all kinds of hardships

俄语терпеть нужду и страдáния

日语辛苦 (しんく)をなめる,辛酸 (しんさん)にたえる

德语die Bitternis (des Lebens) kosten(Mühsal ertragen müssen)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 含辛茹苦的意思解释、含辛茹苦是什么意思由西瓜词典提供。

相关成语


成语 解释
安内攘外 原就药的疗效而言。后多指安定内部,排除外患。
悬而未决 一直拖在那里,没有得到解决。
五花大绑 先用绳索套住脖子,又绕到背后反剪两臂的绑人方式。
鹤立鸡群 像仙鹤立在鸡群之中。比喻才能或仪表出众。
防患于未然 患:灾祸;未然:没有这样,指尚未形成。防止事故或祸害于尚未发生之前。
胸有成竹 原指画竹子在动笔之前脑子里先有竹子的完整形象。现比喻做事情动手之前心里已有主意;有打算或有把握。成:完全的。
高步阔视 同“高视阔步”。
举善荐贤 贤:胡才能,有道德的。保举推荐品德好、有才能的人。
谠言直声 谠言:公正的言论;直:正直的。公正的、正直的、理直气壮的言论。
水中捞月 到水中去捞月亮。比喻去做根本做不到的事;只能白费力气。
漫不经心 漫:随便;不受约束;经心:在意;留心。说话办事不用心考虑;随随便便;不在乎。
家无儋石 十斗为一石,两石为一儋。形容家里没有存粮。比喻家境困难。
通今达古 同“通今博古”。
心上心下 形容心神不安。
密锣紧鼓 锣声紧,鼓点密。戏曲开台前的一阵节奏急促的锣鼓。比喻为配合某人的上台或某事的推行而制造的气氛、声势。
祝哽祝噎 祝:祷祝;哽、噎:食物堵住食道。古代帝王敬老、养老的表示:请年老致仕者饮酒吃饭,设置专人祷祝他们不哽不噎。
拨乱济危 平定乱世,救济危难。亦作“拨乱济时”。
临危授命 面对危急时勇于献出生命。
药石无效 药石:药和治病的石针。药和石针都不见效。形容病情严重。
倒载干戈 倒:把锋刃向里倒插着;载:陈设,放置;干戈:古代的两种兵器,泛指武器。把武器倒着放起来,比喻没有战争,天下太平。
顾影自怜 看着影子;自己怜惜自己。原形容孤独失意;现有自我欣赏的意思。
善自为谋 善于替自己打算。也指替自己好好地想办法。
暗香疏影 暗香:淡淡的香气;疏影:稀疏的影子。梅花的香味和姿态。指称梅花。
钜学鸿生 学识渊博的人。
天缘凑合 天缘:自然的机缘。旧时认为男女结成夫妻是天意所配合。也指事属巧合。
异军突起 异军:另外一支军队。指另一支引人注目的力量突然兴起。
音容如在 声音和容貌仿佛还在。形容对死者的想念。同“音容宛在”。
世上无难事,只怕有心人 指只要肯下决心去做,任何困难都能克服。