jiāngjiù

将计就计



将计就计

意思解释

基本解释利用对方的计策反过来向对方施计。

出处元 李文蔚《张子房圯桥进履》:“将计就计,不好则说是好。”

例子某已知曹操之意。今可将计就计而行。(明 罗贯中《三国演义》第十七回)


基础信息

拼音jiāng jì jiù jì

注音ㄐ一ㄤ ㄐ一ˋ ㄐ一ㄡˋ ㄐ一ˋ

繁体將計就計

正音“将”,不能读作“jiàng”。

感情将计就计是中性词。

用法连动式;作谓语、宾语、定语、状语;指利用对方计策向对方施。

歇后语借他的缰绳拎他的驴

谜语借他的缰绳拎他的驴

近义词以其人之道,还治其人之身

英语meet trick with trick

俄语устроить противнику ловушку

日语敵(てき)の計略(けいりゃく)をそのまま自分の計略として逆用(ぎゃくよう)する

德语den Gegner in die Grube fallen lassen,die er selbst gegraben hat

法语prendre qn. à son propre piège(à bon chat bon rat)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 将计就计的意思解释、将计就计是什么意思由西瓜词典提供。

相关成语


成语 解释
风言影语 捕风捉影的话语。
离世遁上 超脱世俗,回避君上。
星霜屡移 星霜:星辰运转,一年循环一次,每年秋季降霜,因此以星霜指代年岁。表示岁月更换。
忠臣不事二君,烈女不更二夫 事:侍奉,服侍。忠义之臣,不奉事两个朝代的君主;贞节的妇女,不再嫁第二个丈夫。指忠诚不二。
易子而教 易:交换。交换孩子进行教育。
普天同庆 普:普遍;天:天下;庆:庆贺。普天下共同庆祝。
暴发户 指突然发了财得了势的人。
意气风发 意气:意志和气概;风发:形容俊伟豪迈。形容气概豪迈;精神振奋。
男女授受不亲 授:给予;受:接受;亲:亲自接触。封建礼教规定男女之间不能直接接触、言谈或授受物件,限制男女交往
鬼烂神焦 形容火灾惨烈,众多的人被烧死。
口快心直 有啥说啥;想啥说啥。形容人性情直爽;语言明快。
惊心动魄 原指作品文辞优美;使人感受极深;震动极大。后形容令人震惊、感动、紧张之极。
毁于一旦 一旦:一天。指得来不易的东西;一下子就毁掉了。多指长期劳动的成果或来之不易的东西一下子被毁灭掉。
学而不厌 学习总感到不满足。形容好学。厌:满足。
惹事生非 招惹是非,引起争端。
闭关自守 守:防守。封闭关口;并加以防守;不跟外界往来。也比喻因循守旧;不接受外界事物的影响。
诈奸不及 犹言十分奸诈。
纷乱如麻 麻:麻团。交错杂乱像一团乱麻。
酒能乱性 喝多酒能够使人不能自控,就会淫乱。
饱食暖衣 吃的饱;穿的暖;生活富足;无忧无虑。
有血有肉 有生命;有活力;形容文艺作品形象生动;内容充实。
死对头 指难以和解的仇敌。
令人作呕 呕:想吐;恶心。形容使人厌恶。
树欲静而风不止 树要静止,风却不停地刮着。比喻事物的客观存在和发展不以人的意志为转移。
皮笑肉不笑 极其不自然地装出一副笑脸。形容虚伪或心怀恶意的样子。
恐后争先 指害怕落后,追求上进。
空话连篇 连篇:整篇。整篇都是空话,缺乏具体内容。
湖光山色 湖水风光;山峦秀色。形容山水景色之美。