jīnchántuōqiào

金蝉脱壳



金蝉脱壳

意思解释

基本解释金蝉:金黄色的知了;壳:坚硬的外皮。蝉变为成虫时脱去原来的外壳。比喻用计脱身;使对方不能及时发觉。

出处元 马致远《任风子》第四折:“天也,我几时能够金蝉脱壳?”

例子如今便赶着躲了,料也躲不及,少不得要使个“金蝉脱壳”的法子。(清 曹雪芹《红楼梦》第二十七回)


基础信息

拼音jīn chán tuō qiào

注音ㄐ一ㄣ ㄔㄢˊ ㄊㄨㄛ ㄑ一ㄠˋ

繁体金蟬脱殻

正音“壳”,不能读作“ké”。

感情金蝉脱壳是中性词。

用法主谓式;作谓语、宾语、定语;比喻用掩人耳目的手段。

辨形“蝉”,不能写作“蚕”、“殚”。

谜语知了飞了

近义词瞒天过海、缓兵之计

反义词瓮中捉鳖

英语escape unnoticed

俄语убегáть с помощью ловкого манёвра

日语計略(けいりやく)を設けてそっと脱走(だっそう)すること

法语s'esquiver(s'éclipser)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 金蝉脱壳的意思解释、金蝉脱壳是什么意思由西瓜词典提供。

成语接龙(顺接)


相关成语


成语 解释
含辛茹苦 茹:吃;辛:苦。形容备受艰难;忍受痛苦。也作“茹苦含辛”。
趁火打劫 趁:利用;乘机;劫:抢劫。趁人家失火的时候去抢人家的东西。比喻趁别人处在危难时刻从中捞一把或趁机害人。也作“乘火打劫”。
孤身只影 形容孤单一人。
阿世取容 阿世:曲意迎合世俗;取容:博得别人的欢心。迎合世俗,取悦于人。
以权谋私 以:凭借;权:权力;权势;谋:谋求;谋取;私:私利。凭着权利谋取私利。
明知故问 明明白白地知道某种情况;却还要故意问别人。
杨柳依依 杨柳:古诗文中杨柳通用,泛指柳树。依依:轻柔的样子。古人送行,折柳相赠,表示依依惜别。比喻依依不舍的惜别之情。
不僧不俗 僧:指和尚。指不三不四,不伦不类。
名重一时 一时期内名声很大,受到广泛重视。亦作“名震一时”、“名得当时”、“名噪一时”、“名倾一时”。
慌里慌张 指焦急不安或精神慌乱。
大树将军 原指东汉冯异。后常指不居功自傲的将领。
溢于言表 超出言语以外。指某种思想感情虽未说明却能使人体会出来。
之死靡二 同“之死靡它”。
昂藏七尺 指轩昂伟岸的男子汉。
青云直上 青云:指青天。直线上升;向高空飞腾直上。比喻人的地位直线上升。
漫不经心 漫:随便;不受约束;经心:在意;留心。说话办事不用心考虑;随随便便;不在乎。
气吞牛斗 牛:牵牛星。斗:北斗星。牛斗泛指星空。形容气魄很大。
棋逢敌手,将遇良才 逢:遭遇,遇见。比喻交战或竞技的双方本领相当,不相上下。
春光明媚 明媚:鲜艳可爱;形容春天的景物十分美好。
扭直作曲 比喻是非颠倒。
错落有致 致:别致;有情趣;错落:参差交错;致:情趣。形容事物的布局虽然参差不齐;但却极有情趣;使人看了有好感。
遗世绝俗 遗世:遗弃世间之事。脱离社会独立生活,不跟任何人往来。
通今达古 同“通今博古”。
一窍不通 窍:洞;这里指心窍。一窍都不是贯通的。比喻什么都不懂;闭塞、愚钝。
了如指掌 了:了解;清楚。指掌:指手掌里的东西。形容对情况清楚得就像指点掌上的东西;给人看一样。比喻对事物了解得非常清楚。
飞蛾扑火 蛾:像蝴蝶似的昆虫。飞蛾扑到火上。比喻自寻死路;自取灭亡。
鸡口牛后 宁愿做小而洁的鸡嘴,而不愿做大而臭的牛肛门。比喻宁在局面小的地方自主,不愿在局面大的地方听人支配。
移日卜夜 指昼夜相继。