chūzhé

如出一辙



如出一辙

意思解释

基本解释辙:车辙;车轮压出的痕迹。象出自同一个车辙。比喻两件事情非常相似。

出处宋 洪迈《容斋三笔 奸鬼为人祸》:“二奸鬼之害人,如出一辙。”

例子遥远相隔的民族有着这样如出一辙的民族传说。(秦牧《宣扬友爱的民族传说》)


基础信息

拼音rú chū yī zhé

注音ㄖㄨˊ ㄔㄨ 一 ㄓㄜˊ

繁体如出一轍

正音“辙”,不能读作“chè”。

感情如出一辙是中性词。

用法动宾式;作谓语、宾语、定语;用于言论和行动等。

辨形“辙”,不能写作“撤”。

辨析如出一辙和“一模一样”都形容完全一样。但如出一辙是比喻性的;还含有“来源相同”之意;“一模一样”是直陈性的;范围比如出一辙大。

近义词大同小异、如同一口

反义词大相径庭、背道而驰、迥然不同

英语be cut from the same cloth as

俄语быть совершенно одинаковым

日语そっくりである,まったく同じようである

德语wie aus einer Form gegossen(vǒllig gleich)

法语comme suivant la même ornière(être sorti du même moule)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 如出一辙的意思解释、如出一辙是什么意思由西瓜词典提供。

相关成语


成语 解释
一年被蛇咬,十年怕井绳 比喻在某件事情上吃过苦头,以后一碰到类似的事情就害怕。
贫贱不移 移:改变。不因生活贫困、社会地位低下而改变自己的志向。形容意志坚定。
一钱太守 比喻值得称赞的廉洁的官吏。或讥讽那些贪官污吏贪财。
穷乡僻壤 指荒远偏僻的地方。
惜指失掌 惜:吝惜。因舍不得一个指头而失掉一个手掌。比喻因小失大。
陈言务去 陈旧的言辞一定要去掉。指写作时务必要去掉陈旧的言辞。
心直口快 性情直爽;有话就说。直:直爽。
铺天盖地 铺:把东西散开;盖:笼罩;遮蔽。遮住天;盖住地。形容充满了整个天地。来势猛烈。也作“遮天盖地”。
大失所望 原来的希望完全落空。形容非常失望。
角巾素服
危急关头 不可预见的紧急关头或困境,要求立即采取行动以避免造成灾难。
诈奸不及 犹言十分奸诈。
时至运来 时机来了,运气也有了转机。指由逆境转为顺境。
花言巧语 原指铺张修饰而无实际内容的言语或文辞。后指虚假而动听的话;也指说虚假而动听的话。
燕雀安知鸿鹄志 鸿鹄:天鹅。比喻庸俗的人不能理解志向远大者的抱负。
目眩心花 眩:眼花;花:模糊不清。眼花缭乱,心神迷乱。
公才公望 才:才识;望:名望。才识名望可称公辅的地位。
三十三天 佛教称欲界第六天为三十三天,即忉利天。后形容最高的地方。
流里流气 举止轻浮,品行不端。
手不释书 犹手不释卷。
男大当婚 指男子成年后要娶亲成家。
韩信将兵,多多益善 将:统率,指挥。比喻越多越好。
顾景惭形 看着身影,对自己的形体感到羞愧。谓自认不配享受某种荣誉、称号等而感到惭愧。
形影相随 像人或物体与其影子那样总是在一起。形容关系密切;永不分离。
苦口婆心 苦口:不厌其烦地反复劝说与开导;婆心:老婆婆的心肠;指好意、善意。好心好意;不厌其烦地劝说或开导。形容耐心恳切地再三规劝。
引领翘首 引领:伸长脖子;翘首:抬头。伸长脖子,抬着头。非常盼望的样子。
刚愎自用 刚:强硬。愎:固执;任性。刚愎:倔强固执;不接受别人的意见。自用:自以为是。固执任性;自以为是。
战不旋踵 旋:转。踵:脚后跟。打仗时不向后转。形容勇猛向前。