ruòruò

若即若离



若即若离

意思解释

基本解释即;凑近。好象接近;又好像不接近。形容对人保持一定距离。

出处清 文康《儿女英雄传》:“这边两个新人在新房里乍来乍去,如蛱蝶穿花;若即若离,似蜻蜓点水。”

例子他的书虽然和《了凡纲鉴》也有些相合,但大段又很不相同,若即若离,令人不知道讲起来应该怎样拉在一处。(鲁迅《彷徨 高老夫子》)


基础信息

拼音ruò jí ruò lí

注音ㄖㄨㄛˋ ㄐ一ˊ ㄖㄨㄛˋ ㄌ一ˊ

繁体若即若離

正音“即”,不能读作“jì”。

感情若即若离是中性词。

用法联合式;作谓语、定语、状语;形容态度不明朗。

辨形“即”,不能写作“级”。

近义词敬而远之、貌合神离

反义词亲密无间、亲如骨肉

英语hold oneself slightly aloof

俄语держáться на расстоянии

日语つかず離(はな)れず,不即不離(ふそくふり)

德语weder zu intim noch zu fremd(eine bestimmte Distanz zu jm halten)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 若即若离的意思解释、若即若离是什么意思由西瓜词典提供。

相关成语


成语 解释
灯蛾扑火 比喻自己找死。
食不充口 见“食不餬口”。
不辱使命 辱:辜负,玷辱。指不辜负别人的差使。
有胆有识 既有胆量又有见识。
普天同庆 普:普遍;天:天下;庆:庆贺。普天下共同庆祝。
暴发户 指突然发了财得了势的人。
不僧不俗 僧:指和尚。指不三不四,不伦不类。
鬼烂神焦 形容火灾惨烈,众多的人被烧死。
辞简意足 简:简要;足:充实,完备。文词简要而内容充实。
遁入空门 遁:逃遁;空门:指佛教,因佛教认为世界是一切皆空的。指出家。避开尘世而入佛门。
供不应求 供应不能满足实际需要。供:供应。
作贼心虚 虚:怕。指做了坏事怕人知道,心里老是不安。
形影相吊 只有自己的身子和影子在一起;相互慰问。形容非常孤单;没有伴侣。吊:慰问。
狭路相逢 在很窄的路上相遇;没有地方可让。后多用来指仇人相见;彼此都不肯轻易放过。
赴汤蹈火 赴:去;走向;汤:开水;蹈:踩。投入沸水;踏上烈火。比喻奋不顾身;不避艰险。
大开方便之门 给予极大的方便。
异宝奇珍 珍异难得的宝物。
文治武功 政绩和战功。指治理国家和对外用兵都功绩显著。旧时多用为对帝王或重臣的赞誉之词。
兵微将寡 微、寡:少。兵少将也不多。形容力量薄弱。
著手成春 著手:动手接触。指诗歌格调自然清新。后比喻医术高明。
扭直作曲 比喻是非颠倒。
之子于归 之子:这个女子;于归:到丈夫家中去。指女子出嫁
龙驭上宾 亦作“龙御上宾”。《史记·封禅书》:“黄帝采首山铜,铸鼎于荆山下。鼎既成,有龙垂胡涘下迎黄帝。黄帝上骑,群臣后宫从上者七十馀人,龙乃上去。”后因用“龙驭上宾”为皇帝之死的讳饰语。意为乘龙升天,为天帝之宾。
珠还合浦 合浦:汉代郡名,在今广西合浦县东北。比喻东西失而复得或人去而复回。
短寿促命 短命早死,要命。
打退堂鼓 退堂:指古代封建官吏坐堂问事完毕。封建官吏在退堂前;差役要打退堂鼓;表示停止办公或审理案件结束。现比喻跟人共同做事时中途退出。也比喻遇到困难或问题时;向后退缩。
细水长流 细:微小。比喻节约使用财物;使经常不缺用。也比喻一点一滴不间断做某件事。
风风雨雨 刮风下雨,比喻重重阻难或议论纷纷。