shēnyóu

身不由己



身不由己

意思解释

基本解释受外界或内心的影响;自身的活动由不得自己;不受自己的支配。

出处《宋元戏文辑佚 陈巡检梅岭失妻》:“瓜期信通,为着功名,奔走西东。见说出路自觉心慵,身不由己,意冲冲。”

例子我到这儿也是身不由己,既然是国家需要,就只好服从分配了。


基础信息

拼音shēn bù yóu jǐ

注音ㄕㄣ ㄅㄨˋ 一ㄡˊ ㄐ一ˇ

正音“不”,不能读作“bú”。

感情身不由己是贬义词。

用法主谓式;作谓语、状语;含贬义。

辨形“己”,不能写作“已”。

辨析身不由己和“不由自主”;都有“不由自己”的意思。身不由己多指自己不能控制自己;而“不由自主”自己没有意识到就不自觉地做了某事。

歇后语脱了线的风筝;推小车扭屁股

谜语傀儡;唐僧取经

近义词不由自主、情不自禁

反义词得心应手、独立自主、应付自如

英语incapable of resistance

俄语сам себе не хозяин


字义分解


更多成语的意思解释


※ 身不由己的意思解释、身不由己是什么意思由西瓜词典提供。

相关成语


成语 解释
骄生惯养 骄:通“娇”。指娇生惯养。
自我批评 自己批判自己的缺点等。
默不做声 默:沉默。沉默不说一句话
晕头转向 晕:头脑发昏;转向:辨不清方向。形容头脑昏乱辨不清方向。
沟满壕平 形容饱满。
损人不利己 损害别人对自己也没有好处。
疙里疙瘩 文字不通畅,物体不平滑很粗糙。
蹑手蹑脚 蹑:放轻脚步。形容动作很轻;有时指走路时非常小心;或偷偷地跟随。
行不顾言 顾言:顾及自己所说的话。为人处事不守信用。
命与仇谋 仇:仇敌。命运使自己经常与仇人打交道。形容命运不好,常遇挫折。
春冰虎尾 踩着老虎尾巴,走在春天将解冻的冰上。比喻处境非常危险。
吉光片羽 片羽:一片羽毛;指吉光身上的一小块毛皮;吉光:古代传说中的神兽;毛皮为裘;入水数日不沉;入火不焦。比喻残存的极其珍贵的文物。
风虎云龙 虎啸生风,龙起生云。指同类事物相互感应。旧时也比喻圣主得贤臣,贤臣遇明君。
分门别类 门:类;别:区别。根据事物的特征分类。
风情月意 指男女相互爱恋的情思。同“风情月思”。
立地书橱 比喻人读书多,学识文博。
粉墨登场 粉墨:搽脸和画眉的化妆品。指化装后登台演戏。比喻乔装打扮一番;登上政治舞台。也比喻在社会生活中扮演角色;像演戏一样活动。
古里古怪 怪异、奇特。
短寿促命 短命早死,要命。
胡支扯叶 见“胡枝扯叶”。
运筹帷幄 运筹:筹划;策划。帷幄:军中营帐。原指在营帐中谋划制定作战的方法策略。
风风雨雨 刮风下雨,比喻重重阻难或议论纷纷。
万变不离其宗 宗:宗旨、目的。尽管形式上变化多端,其本质或目的不变。
可有可无 可以有也可以没有。指无关紧要或不很重要。
欢聚一堂 欢乐地聚集在一起。
单刀直入 单刀:短柄长刀;直:径直;入:刺入。用短柄长刀直接刺入。原意是认准目标;勇猛向前。后比喻说话、办事直截了当;不绕弯子。
脸黄肌瘦 脸色黄,肌体瘦。形容营养不良或有病的样子。
争分夺秒 不放过一分一秒;形容对时间抓得很紧。也作“分秒必争”。