shǒucuò

手足无措



手足无措

意思解释

基本解释措:安放。手脚不知放到哪儿好。形容举动慌张;或无法应付。

出处先秦 孔子《论语 子路》:“刑罚不中,则民无所措手足。”

例子许地山《女儿心》:“听说一两日间民军便要进城,住在城里的旗人更吓得手足无措。”


基础信息

拼音shǒu zú wú cuò

注音ㄕㄡˇ ㄗㄨˊ ㄨˊ ㄘㄨㄛˋ

繁体手足無措

正音“足”,不能读作“zhú”。

感情手足无措是贬义词。

用法主谓式;作谓语、状语、补语;含贬义。

辨形“措”,不能写作“错”。

辨析手足无措与“不知所措”有别:手足无措侧重于形容举动慌乱;“不知所措”侧重于形容神情紧张;没有主意。

近义词手忙脚乱、惊慌失措

反义词慢条斯理、从容不迫

英语at a loss what to do

俄语прийти в смятение

日语手も足もでない,周章狼狽(しゅうしょうろうばい)である

德语weder aus noch ein wissen(fassungslos)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 手足无措的意思解释、手足无措是什么意思由西瓜词典提供。

相关成语


成语 解释
致远恐泥 致远:到达远方,比喻委以重任;泥:阻滞拘泥,难行。恐怕妨碍实现远大目标。比喻小技无补于大业。
个人主义 个人本身的利益应该高于一切的道德学说或原则,道德的自私自利。
一轨同风 车轨相同,风俗一致。比喻国家统一。
放牛归马 把作战用的牛马牧放。比喻战争结束,不再用兵。
忧喜交集
举世混浊 举:全。混浊:不清明。世上所有的人都不清不白。比喻世道昏暗。
存而不议 存:保留;议:讨论。指把问题保留下来,暂不讨论。
打肿脸充胖子 比喻宁可付出代价而硬充作了不起。
大包大揽 把事情、任务等尽量兜揽过来。
春风风人 和煦的春风吹拂着人们。比喻及时给人以良好的教育和帮助。
举贤任能 举:推荐,选拔。举荐贤者,任用能人。
止沸益薪 谓本欲止水沸腾,却反而在锅下加柴。喻所做与本来愿望相反。
逆来顺受 逆:不顺;顺:顺从;受:忍受。碰上十分恶劣的境遇而顺从地忍受;不作反抗。
尘外孤标 尘外:世外;孤标:孤立的标志。形容清峻突出或人的清高品质。
罄竹难书 罄:尽;竹:指可供制成竹简的竹子;书:写。用尽竹子也难以写完。后形容罪行多得写不完。多形容罪恶累累。
饭囊酒瓮 比喻只会吃饭喝酒,不会做事的人。
只要功夫深,铁杵磨成针 谚语。比喻只要有决心,肯下功夫,多么难的事也能做成功。
羽旄之美 装饰着羽毛的旗子飘动的状观景象。
分门别类 门:类;别:区别。根据事物的特征分类。
恐后争先 指害怕落后,追求上进。
唇枪舌剑 嘴唇像枪;舌头像剑。形容能言善辩;言词犀利;针锋相对。也作“舌剑唇枪。”
闲情逸趣 同“闲情逸致”。
叫苦连天 一声接一声地诉苦。
礼坏乐缺 礼:社会道德、行为的规范;乐:教化的规范;缺:残破,废缺。形容社会纲纪紊乱,动荡不安。
足衣足食 衣食丰足。指生活富裕。
切树倒根 比喻彻底。
踵武前贤 踵:脚跟。武:足迹。跟随着前人的脚步走。比喻效法前人。
雷大雨小 比喻说得多,做得少,声势很大,实效很小。