shuǐjiāoróng

水乳交融



水乳交融

意思解释

基本解释融:融洽;乳:奶汁。水和奶溶合在一起。比喻关系非常融洽或结合十分紧密或意气相投。

出处清 夏敬渠《野叟曝言》:“从前虽是亲热究有男女之分,此时则水乳交融矣。”

例子几日工夫,同吴仁扰得水乳交融。(清 刘鹗《老残游记》第十九回)


基础信息

拼音shuǐ rǔ jiāo róng

注音ㄕㄨㄟˇ ㄖㄨˇ ㄐ一ㄠ ㄖㄨㄥˊ

感情水乳交融是褒义词。

用法主谓式;作谓语、定语、补语;含褒义。

辨形“融”,不能写作“溶”。

辨析水乳交融与“浑然一体”有别:水乳交融侧重于形容难以分离;“浑然一体”侧重于形容结成整体。

谜语奶茶;冲奶粉

近义词浑然一体、难分难解

反义词格格不入、若即若离

英语as well blended as milk and water(get along swimmingly with each other)

俄语сливáться(прекрáсно сочетáться)

日语意気投合(いきとうごう)の形容

德语miteinander in einer ǎuβerst harmonischen Beziehung stehen


字义分解


更多成语的意思解释


※ 水乳交融的意思解释、水乳交融是什么意思由西瓜词典提供。

相关成语


成语 解释
妄自尊大 过高地看待自己。形容狂妄自大。妄:过分地;尊:高贵。
入吾彀中 彀:张满弓弩;彀中:指箭能射及的范围,比喻牢笼,圈套。进入了我的弓箭射程之内。比喻就范。
尽信书不如无书 泛指读书不要拘泥于书上或迷信书本。
无妄之灾 无妄:意想不到的。意外的灾祸或平白无故受到的损害、牵连。
取长补短 吸取别人的长处;来弥补自己的不足之处。
以小见大 从小的可以看出大的;指通过小事可以看出大节;或通过一小部分看出整体。
臭名远扬 名:名声;臭名:坏名声;扬:传播。坏名声传得很远。也作“丑声远播”。
胆如斗大 胆:胆量;斗:旧时的一种量器,容量为十升。胆子像斗一样大。形容胆量极大。
有去无回 只有出去的,没有回来的。
材轻德薄 指才德疏浅。有时用为谦词。
以身试法 身:亲身;指生命;试:尝试;法:法律;刑法。拿性命去尝试法律。
珠宫贝阙 用珍珠宝贝做的宫殿。形容房屋华丽。
燕雀安知鸿鹄之志 比喻平凡的人哪里知道英雄人物的志向。
不翼而飞 翼:翅膀;不翼:没有翅膀。没有翅膀就飞走了。形容消息等流传迅速;也比喻东西突然不见了。也作“无翼而飞”。
忠臣不事二君,贞女不更二夫 事:侍奉,服侍。忠义之臣,不奉事两个朝代的君主;贞节的妇女,不再嫁第二个丈夫。指忠诚不二。
敷衍了事 敷衍:将就应付;不认真。了:了结。将就应付地把事办了。指做事不认真;缺乏责任心。
拔茅连茹 茅:白茅,一种多年生的草;茹:植物根部互相牵连的样子。比喻互相推荐,用一个人就连带引进许多人。
吉光片羽 片羽:一片羽毛;指吉光身上的一小块毛皮;吉光:古代传说中的神兽;毛皮为裘;入水数日不沉;入火不焦。比喻残存的极其珍贵的文物。
羽旄之美 装饰着羽毛的旗子飘动的状观景象。
胜友如云 胜友:良友。许多良友聚集一处。
事与愿违 事实与愿望相反。指原来打算做的事没能做到。
舞刀跃马 挥舞刀枪,纵跃战马。比喻奋勇作战。
不可磨灭 磨灭:指痕迹、印象、功绩、事实、道理等;经过相当长的时间逐渐消失。形容永远不会消失。
风虎云龙 虎啸生风,龙起生云。指同类事物相互感应。旧时也比喻圣主得贤臣,贤臣遇明君。
黑天半夜 指深更半夜。
春去冬来 春天过去,冬天到来。形容时光流逝
凤协鸾和 形容夫妻和睦,感情融洽。
一刹那 刹那:梵文ksana的音译。指十分短促的时间。