tiānzhījiā

添枝加叶



添枝加叶

意思解释

基本解释在画好的树上又添枝加叶。比喻在事物原来的基础上加以夸张渲染;添加了原来没有的内容。也比喻捏造、夸大事实。

出处宋 朱熹《答黄子耕书》:“生出重重障碍,添枝接叶无有了期,要须认清本意,而就中看得许多曲折。”

例子杨子荣为了消磨时间,大为添枝加叶,渲染逗趣。(曲波《林海雪原》十七)


基础信息

拼音tiān zhī jiā yè

注音ㄊ一ㄢ ㄓ ㄐ一ㄚ 一ㄝˋ

繁体添枝加葉

正音“枝”,不能读作“zī”。

感情添枝加叶是贬义词。

用法联合式;作定语、状语;含贬义。

辨形“枝”,不能写作“技”。

辨析添枝加叶和“添油加醋”;不同在于:“添油加醋”往往表示添加挑拨关系的内容;效果是不好的;而添枝加叶是中性成语;仅仅表示增添细节;不强调动机和效果。

谜语画完主树干后

近义词节外生枝、添油加醋

反义词实事求是、恰如其分

英语embroider

俄语отсебятина(добавлять от себя)

日语話(はなし)に枝葉(えだは)をつける

德语hinzudichten(etwas übertrieben schildern)

法语enjoliver un récit(broder)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 添枝加叶的意思解释、添枝加叶是什么意思由西瓜词典提供。

相关成语


成语 解释
惨不忍睹 睹:看。情景凄惨;使人不忍看下去。
个人主义 个人本身的利益应该高于一切的道德学说或原则,道德的自私自利。
罗掘一空 罗:用网捕鸟;掘:指挖掘老鼠洞找粮食。用尽一切办法,搜括财物殚尽。
匡乱反正 消除混乱局面,恢复正常秩序。
有约在先 已经约定好了。指事情的处理方案已事先定好。
和风细雨 温和的风和细小的雨。本指自然现象;现多指用和缓的态度和方式处理问题。
通都大邑 都:都市;邑:城。四通八达的大都会、大城市。
大失所望 原来的希望完全落空。形容非常失望。
一场空 努力和希望完全落空。
经纬天地 经:丝织品的直线;纬:丝织品的横线。形容人的才能极大,能经营天下,治理国政。
一鼻子灰 比喻碰壁或受斥责。《红楼梦》五五回:“幸而平姐姐在这里,没得臊一鼻子灰,趁早知会他们去。”
秽德垢行 指自污浊其德行以避祸患。
文治武功 政绩和战功。指治理国家和对外用兵都功绩显著。旧时多用为对帝王或重臣的赞誉之词。
孜孜不倦 勤奋努力;不知疲倦(孜孜:勤勉的样子)。
胡支扯叶 见“胡枝扯叶”。
天作之合 上天做主成全的男女结合。形容婚姻美满称心。也可用来指自然形成的聚合或天然的搭配的亲密关系。
平生莫做亏心事,半夜敲门不吃惊 平生:有生以来;亏心:违背良心。从来没有干过违背良心的事,即使夜半人敲门也不吃惊。形容为人处事光明正大,心地坦然。
万变不离其宗 宗:宗旨、目的。尽管形式上变化多端,其本质或目的不变。
进进出出 走进走出,穿进穿出。
壮心不已 指有抱负的人到了晚年;雄心壮志仍不衰减。壮心:宏大的志向;已:停止。
纵横四海 纵横:奔驰无阻。在天下任意往来,没有阻挡。比喻无敌于世。
反戈一击 反:反转;调转;戈:古代的一种兵器;尖头横刃;长柄;像矛。调转矛头;向自己原来的营垒进攻。比喻掉转方向;对自己阵营的坏人坏事进行斗争。
扯旗放炮 比喻公开张扬。
腹心相照 腹心:内心;照:映照,见。以真心相见。比喻彼此很知心,达到心心相印的程度。
踵趾相接 谓脚迹相连。形容人数众多,接连不断。
迷迷糊糊 使人混乱烦躁迷惑不清,使浑浊不清。
强颜欢笑 心里不畅快,但脸上勉强装出喜笑的样子。
举措不当 举措:举动,措置。指行动措施不得当。