tuìsānshè

退避三舍



退避三舍

意思解释

基本解释后退九十里。比喻为避免冲突;向对方作出回避或让步。舍:古时行军;一舍为三十里。

出处先秦 左丘明《左传 僖公二十三年》:“若以君之灵,得反晋国,晋楚治兵,遇于中原,其辟君三舍。”

例子我说姊姊不过,只得退避三舍了。(清 吴趼人《二十年目睹之怪现状》第四十二回)


基础信息

拼音tuì bì sān shè

注音ㄊㄨㄟˋ ㄅ一ˋ ㄙㄢ ㄕㄜˋ

繁体退避三捨

正音“舍”,不能读作“shě”。

感情退避三舍是贬义词。

用法补充式;作谓语、定语;含贬义。

辨形“避”,不能写作“蔽”。

谜语一再让住房

近义词委曲求全

反义词针锋相对、锋芒毕露

英语give one a wide berth

俄语отступать назад(уступать)

日语三舎(さんしゃ)を退ける,譲歩(じょうほ)して人と争(あらそ)うのを避ける例え

德语jm aus dem Weg gehen,um einen Konflikt zu vermeiden


字义分解


更多成语的意思解释


※ 退避三舍的意思解释、退避三舍是什么意思由西瓜词典提供。

相关成语


成语 解释
烽火连年 烽火:古时边防报警的烟火。比喻战火或战争。指战火连年不断。
不正之风 不正当的社会风气。
床上安床 比喻不必要的重叠。
嘘寒问暖 问冷问热;口可出热气使受寒的人温暖。形容对别人的生活非常关心。嘘:缓缓吹气。
鼠凭社贵 老鼠把窝做在土地庙下面,使人不敢去挖掘。比喻坏人仗势欺人。
胸有成竹 原指画竹子在动笔之前脑子里先有竹子的完整形象。现比喻做事情动手之前心里已有主意;有打算或有把握。成:完全的。
薄暮冥冥 薄暮:傍晚;太阳落山的时候;冥冥:天地昏暗。傍晚时天色昏暗。
知其不可而为之 明知做不到却偏要去做。表示意志坚决。有时也表示倔强固执。
花拳绣腿 比喻只做些表面上好看实际上并无用处的工作。
顾影弄姿 顾影:看着自己的身影;弄姿:做出各种姿态。对着自己的身影,做出各种姿态。形容卖弄身形,自我欣赏。
雄心壮志 伟大的理想;宏伟的志愿。
民不畏死 畏:惧怕。人民不怕死。形容不怕死的气慨。
视死如归 把死看得好像回家一样平常。形容为了正义事业;不怕牺牲生命。
作贼心虚 虚:怕。指做了坏事怕人知道,心里老是不安。
歌舞升平 边歌边舞;庆祝太平;有粉饰太平的意思。含贬义。升平:太平。
平心而论 论:说。指采取冷静客观的态度作公允的评论;不掺杂任何感情因素。
定国安邦 邦:国家。治理和保卫国家,使国家安定稳固。
目无全牛 比喻技艺熟练到了得心应手的境界。
珠还合浦 合浦:汉代郡名,在今广西合浦县东北。比喻东西失而复得或人去而复回。
白草黄云 形容边塞荒漠凄凉的景象。
平生莫做亏心事,半夜敲门不吃惊 平生:有生以来;亏心:违背良心。从来没有干过违背良心的事,即使夜半人敲门也不吃惊。形容为人处事光明正大,心地坦然。
山阴道上,应接不暇 山阴道:在会稽城西南郊外,那里风景优美。原指一路上山明水秀,看不胜看。后用下句比喻来往的人多,应接不过来。
光怪陆离 光怪:奇异的光彩;陆离:色彩繁杂。形容奇形怪状;五颜六色。也形容事物离奇多变。
土生土长 当地生长的。
孤注一掷 注:赌注;赌博时所押上的钱;孤注:赌钱的人在输急时把所有的钱并在一起作为赌注;掷:这里指赌钱时掷骰子。赌徒在输急了的时候把所有的钱并作一次押上去;以决最后输赢。比喻在危急时用尽所有力量做最后一次冒险。
声驰千里 驰:传扬。名声远播。形容声望很高。
识时务者为俊杰 意思是能认清时代潮流的,是聪明能干的人。认清时代潮流势,才能成为出色的人物。
神不知鬼不觉 指形迹隐秘,不为人知。