西瓜词典成语词典张冠李戴张冠李戴的歇后语
zhāngguāndài

张冠李戴


张冠李戴 (张三的帽子给李四 ) 是一个汉语成语,歇后语是张三的帽子给李四,张冠李戴是贬义词。。。。

张冠李戴

拼音语读音

拼音zhāng guān lǐ dài

怎么读

注音ㄓㄤ ㄍㄨㄢ ㄌ一ˇ ㄉㄞˋˊ

繁体張冠李戴

出处明 田艺蘅《留青日札 张公帽赋》:“谚云:‘张公帽掇在李公头上。’有人作赋云:‘物各有主,貌贵相宜。窃张公之帽也,假李老而戴之。’”

例子但老船夫却作错了一件事情,把昨晚唱歌人“张冠李戴”了。(沈从文《边城》十四)

正音“冠”,不能读作“guàn”。

用法联合式;作谓语、状语;含贬义。

歇后语张三的帽子给李四

谜语乱扣帽子;错把李逵当张顺

近义词似是而非、破绽百出

反义词无可非议、毫厘不爽

英语confuse one thing with another

俄语валить с больной головы на здоровую(всё перепутать)

日语張(ちょう)の帽子(ぼうし)を李(り)に被(かぶ)せる,ちぐはぐなこと

德语Zhangs Hut auf Lis Kopf setzen--jn mit jm anderen verwechseln

法语coiffer Pierre du chapeau de Jean(confondre deux choses)


※ 成语张冠李戴的歇后语成语大全提供查询。
※ 与(张冠李戴)相关的成语:
扶危定乱 扶助危难,平定祸乱。
死于非命 非命:横死。在意外的灾祸中死亡。
小题大作 拿小题目做大文章。比喻把小事情当做大事情来处理。
何去何从 去:离开;从:跟随。往哪里去?跟什么人?多指在重大问题上做出某种抉择。
气得志满 形容春风得意,心满意足的样子。
居心险恶 居心:存心;险:阴险;恶:恶毒。心地阴险恶毒。
威风扫地 完全丧失了威严和信誉。
谊切苔岑 切:亲近;苔岑:志同道合的朋友。形容志同道合,感情深厚。
相去咫尺 咫:1咫=8寸;咫尺:距离很近。形容距离很短或相差很小。
残暴不仁 凶狠毒辣,一点也没有同情、怜悯之心。
杀人灭口 杀害证人以毁灭口供。
黄茅白苇 连片生长的黄色茅草或白色芦苇。形容齐一而单调的情景。
是非混淆 混淆:使界限模糊。故意把正确的说成错误的,把错误的说成正确的,制造混乱,使是非不清。
小朝廷 朝廷:君主接受朝见和处理政事的地方,也指以君主为首的中央统治机构或君主的代称。指处于偏安局面、狭小范围的中央政权。
鲇鱼上竹 比喻本想前进反而后退。
椎心饮泣 犹言椎心泣血。
局天促地 窘迫无路。
否极而泰 否、泰:64卦中的两个卦名。指坏的到了尽头就要好起来。
稇载而归 稇载:满载;归:返回。东西装得满满地回来。形容收获极丰富。
不足回旋 回旋:转动。形容处境局促,不便转身。
缀玉联珠 缀:连接。比喻撰写美好的诗文。
如花如锦 锦:有花纹的丝织品。形容华彩绚丽,风景绚丽或前程美好。
力不从愿 从:依从、顺从。心里想做,但是力量够不上。
瓮里醯鸡 比喻见闻狭隘的人。
历精为治 振奋精神,治理好国家。
雨旸时若 语本《书·洪范》:“曰肃,时雨若;曰乂,时旸若。”后用“雨旸时若”谓晴雨适时,气候调和。
解衣盘磅 同“解衣般礴”。
卓然不群 指超出常人。

最近成语歇后语查询: 更多成语的歇后语