xiāngguān

息息相关



息息相关

意思解释

基本解释息:呼吸。呼吸也相互关连。形容非常密切。

出处清 严复《救亡决论》:“二者皆与扎营踞地息息相关者也。”

例子水是生命的源泉,水与生命的起源息息相关。


基础信息

拼音xī xī xiāng guān

注音ㄒ一 ㄒ一 ㄒ一ㄤ ㄍㄨㄢ

繁体息息相關

正音“相”,不能读作“xiàng”。

感情息息相关是中性词。

用法主谓式;作谓语、宾语、定语;指人或事物关系密切。

辨析息息相关和“休戚相关”;都有“彼此关系非常密切”的意思;但有区别。息息相关适用面比较广;可指人;也可指事物;“休戚相关”的适用范围小;只能用于人、集团或国家之间的关系。

谜语两鼻孔出气

近义词患难与共、息息相通

反义词漠不关心、水火不容

英语be closely bound up

俄语кровно связано(не разрывно связáть)

日语一息一息(ひといきひといき)が関連(かんれん)をもつ

德语aufs engste miteinander verbunden sein

法语n'avoir qu'un coeur et qu'une ǎme(étroite intimité)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 息息相关的意思解释、息息相关是什么意思由西瓜词典提供。

相关成语


成语 解释
攀龙附凤 附:接触、依附。比喻巴结或投靠有权势声望的人。
遏恶扬善 遏:阻止;扬:宣扬。禁绝坏事,宣扬提倡好事。
披肝沥胆 披:披露;沥:滴下。露出肝脏;滴出胆汁。比喻真心对待;倾吐心里话。也形容十分忠诚。
满山遍野 布满山岭田野。形容数量多或范围广。
大包大揽 把事情、任务等尽量兜揽过来。
爱才如渴 才:贤才,人才。爱慕贤才,急欲求得,就象口渴急于喝水一样。
安步当车 安:安详从容;不慌不忙。步:步行;当:代替。不慌不忙地步行;权当是乘车。又借指人能安于贫贱自行其乐。
神采奕奕 形容精神饱满;容光焕发。神采:人面部的神气和光彩。奕奕:精神焕发的样子。
语不惊人 语:言语,也指文句。语句平淡,没有令人震惊的地方。
青云直上 青云:指青天。直线上升;向高空飞腾直上。比喻人的地位直线上升。
谠言直声 谠言:公正的言论;直:正直的。公正的、正直的、理直气壮的言论。
鬼鬼祟祟 迷信的人指鬼怪;或指鬼怪害人。形容行为偷偷摸摸;不光明正大。
心烦意乱 心情烦躁;思绪纷乱。形容内心烦闷焦躁。烦:烦躁;意:心绪;心思。
马牛其风 谓马、牛奔逸。《书·费誓》:“马牛其风,臣妾逋逃,勿敢越逐。”孔颖达疏:“僖四年《左传》云:‘唯是风马牛不相及也。’贾逵云:‘风,放也,牝牡相诱谓之风。’然则马牛风佚,因牝牡相逐,而逐至放佚远去也。”后用以表示互不相干。
香火姻缘 香和灯火都用于供佛,因此佛教称彼此意志相投为“香火因缘”。《北史·陆法和传》:“法和是求佛之人,尚不希释梵天王坐处,岂规王位?但于空王佛所,与主上有香火因缘,且主上应有报至,故救援耳。”
立竿见影 立起竿子马上就可以见到竿的影子。比喻立见功效。
公子哥儿 指富贵人家只讲吃喝玩乐,不务正业的子弟。
男大当婚 指男子成年后要娶亲成家。
韩信将兵,多多益善 将:统率,指挥。比喻越多越好。
迫不得已 迫:逼迫;已:停止;结束。逼得毫无办法;不得不如此。
性命攸关 攸:所。形容事关重大,非常紧要
迷离惝恍 形容模糊而难以分辨清楚。
唯利是图 只要有利就去追求。惟:只有;惟独;图:贪图;追求。
精明强干 精细聪明;善于办事。也作“精明能干”。
北斗之尊 北斗星的位置近于天的中心。比喻地位非常尊贵。
似曾相识 好象曾经见过。形容见过的事物再度出现。
拨乱济危 平定乱世,救济危难。亦作“拨乱济时”。
寥寥无几 寥:稀少;很少;无几:没有几个。形容非常稀少;没有几个。