yānxiāoyúnsàn

烟消云散



烟消云散

意思解释

基本解释消:消失;散:散去。像烟雾和云气一样消散。比喻消失得无影无踪。也作“云消雾散”。

出处元 张养浩《天净沙》曲:“烟消云散,一杯谁共歌欢。”

例子他的兴致被突然传来的坏消息吹得烟消云散。


基础信息

拼音yān xiāo yún sàn

注音一ㄢ ㄒ一ㄠ ㄩㄣˊ ㄙㄢˋ

繁体煙消雲散

正音“散”,不能读作“sǎn”。

感情烟消云散是中性词。

用法联合式;作谓语、定语、补语;用于事物或情绪。

辨形“消”,不能写作“肖”。

辨析烟消云散和“风流云散”都有“分散”的含义。但“风流云散”指的是“流动”、“分散”;指人;一般不指事情;烟消云散指的是“消失”、“散失”;一般不指人;多形容事物或人的情绪;只在特定的情况下才形容人。

近义词销声匿迹、烟消火灭、云消雾散

反义词烟雾弥漫

英语disappear in a flash

俄语рассеяться как дым

日语雲(くも)やかすみのように消(き)える

德语der Rauch hat sich verzogen,die Wolken sind verflogen--in Rauch aufgehen

法语s'évaporer comme une fumée,se dissiper comme un nuage


字义分解


更多成语的意思解释


※ 烟消云散的意思解释、烟消云散是什么意思由西瓜词典提供。

成语接龙(顺接)


相关成语


成语 解释
地地道道 真正的,够标准的。
烽火连年 烽火:古时边防报警的烟火。比喻战火或战争。指战火连年不断。
劳燕分飞 劳:伯劳;鸟名。伯劳和燕子分飞东西;比喻亲人或朋友别离。
卑谄足恭 卑:低下;谄:巴结奉承;足:音“巨”,过分;恭:恭顺。低声下气,阿谀逢迎,过分恭顺,取媚于人。
背腹受敌 指前后都受到敌人的攻击。
自力更生 依靠自己的力量;重新获得生命。比喻依靠自己的力量使事业发展兴旺。更生:重新获得生命。
首身分离 首:头。头和身体分开了。指被砍头。
普天同庆 普:普遍;天:天下;庆:庆贺。普天下共同庆祝。
顾后瞻前 同“瞻前顾后”。
算无遗策 算:计划;遗策:失算。形容策划精密准确,从来没有失算。
斗唇合舌 犹言耍嘴皮子,卖弄口才。
志在千里 形容志向远大。
蝶粉蜂黄 指古代妇女粉面额黄,妆扮美容。
喜新厌旧 厌:厌恶。喜欢新的;厌弃旧的。多指用情不专一。
推三阻四 找各种借口推托、阻挠。
触目皆是 触目:目光所及;皆:都。眼睛所见到的都是。
不翼而飞 翼:翅膀;不翼:没有翅膀。没有翅膀就飞走了。形容消息等流传迅速;也比喻东西突然不见了。也作“无翼而飞”。
雄心壮志 伟大的理想;宏伟的志愿。
命与仇谋 仇:仇敌。命运使自己经常与仇人打交道。形容命运不好,常遇挫折。
饭囊酒瓮 比喻只会吃饭喝酒,不会做事的人。
通俗易懂 广大人民群众都能懂得。
面有难色 脸上露出为难的神色。
兵戎相见 兵戎:武器。以武力相见。指用战争解决问题。
牵肠挂肚 牵扯感情的事情在心头缠绕。形容非常挂念;不放心。
饥不择食 饿急了就顾不上选择食物。比喻急需时顾不得选择。
胡支扯叶 见“胡枝扯叶”。
笑貌声音 笑貌:表情;声音:谈吐。指人的言谈、态度等。
踵武前贤 踵:脚跟。武:足迹。跟随着前人的脚步走。比喻效法前人。