fēndàoyángbiāo

分道扬镳


分道扬镳 (分道揚鑣 ) 是一个汉语成语,拼音是fēn dào yáng biāo,分道扬镳是贬义词。。。。

分道扬镳

拼音读音

拼音fēn dào yáng biāo

怎么读

注音ㄈㄣ ㄉㄠˋ 一ㄤˊ ㄅ一ㄠˊ

繁体分道揚鑣

出处北齐 魏收《魏书 拓跋志传》:“洛阳我之丰沛,自应分路扬镳。自今以后,可分路而行。”

例子我们彼此之间感情不和,早已分道扬镳了。

正音“镳”,不能读作“lù”。

用法偏正式;作谓语、宾语;用于书面语。

辨形“扬”,不能写作“杨”;“镳”,不能写作“标”。

辨析分道扬镳和“各奔前程”都有“由于志向目标不同而各走各的路的意思”。不同在于分道扬镳偏重于“分手”;多用于人;“各奔前程”仅用于人。

谜语分手

近义词各奔前程、风流云散

反义词志同道合、并驾齐驱

英语each going one's own way

俄语пойти рáзными путями

日语それぞれ別の道を行く。〈喻〉めいめい思い思いの道を進(すす)む

德语hier trennen sich die Wege(jeder geht seinen Weg)


※ 成语分道扬镳的拼音、分道扬镳怎么读由西瓜词典成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(分道扬镳)相关的成语及拼音:
长嘘短气 长声、短声不住地叹息不止。
迩安远至 迩:近处。指近处的人安乐,远处的人来归附。形容政治清明。
过了这个村,没这个店 比喻机会难得,机不可失。
苦思冥想 绞尽脑汁,深沉地思索。
拉大旗作虎皮 比喻打着革命的旗号来吓唬人、蒙骗人。
姹紫嫣红 姹:美丽;嫣:妖艳;美好。形容各色的美丽花朵争相斗妍。也作“嫣红姹紫”。
自食其果 自己吃自己种下的恶果。形容自己做坏事;自己受害。
聊以自慰 聊:姑且;自慰:自我安慰。姑且用以作自我安慰。
刀光剑影 刀的闪光;剑的投影。表示拿刀持剑的人将要动手;显出杀气腾腾的样子。现用于坏人就要行凶;干坏事。也形容激烈斗争的场面。
有权有势 势:地位和权力。既有权力,又有地位。
酒能乱性 喝多酒能够使人不能自控,就会淫乱。
断香零玉 比喻女子的尸骸。
气吞牛斗 牛:牵牛星。斗:北斗星。牛斗泛指星空。形容气魄很大。
绘声绘影 形容叙述或描写生动逼真。
阳春白雪 阳春;白雪:是战国时代楚国的艺术性较高难度较大的歌曲;后来泛指高深的;不通俗的文学艺术。
坐怀不乱 春秋时鲁国的柳下惠将受冻的女子裹于怀中,没有发生非礼行为。形容男子在两性关系方面作风正派。
浅见薄识 浅见:肤浅的见解。形容见闻不广,知识贫乏。
无计可施 施:施展。没有什么计谋可以施展。指一点办法也没有。
东道主 泛指接待或宴客的主人。
振聋发聩 使聋子都受到振动和醒悟(发:开启;聩:耳聋)。比喻唤醒糊涂、麻木的人。
书不释手 手里的书舍不得放下。形容勤学或看书入迷。
挂冠归去 冠:帽子,这里指官帽。把官帽取下挂起来。比喻辞官回家。
阿娇金屋 阿娇:指汉武帝刘彻的姑母(馆陶公主又称“长公主”刘嫖)的女儿。原指汉武帝刘彻要用金屋接纳阿娇为妇。这里泛指美丽高贵的女子。
声色狗马 声色:歌舞和女色;狗马:养狗和骑马。后来二语连用;形容剥削阶级荒淫无耻的生活方式。
生气勃勃 生气:朝气;勃勃:旺盛的样子。形容富有朝气充满生命的活力。
一网打尽 比喻一个不漏地全部抓住或彻底肃清。
不好意思 ①表示碍于情面而只能怎样或不便怎样。②害羞;难为情。
读书三到 形容读书十分认真。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音