重蹈覆辙

意思解释

基本解释重：再一次；蹈：踏上；覆：翻倒；辙：车轮轧出的痕迹。再走翻过车的老路。比喻不吸取失败的教训；重犯过去的错误。

出处南朝宋范晔《后汉书窦武传》：“今不虑前事之失，复循覆车之轨。”

例子要从失败中吸取教训，以免重蹈覆辙。

基础信息

拼音chóng dǎo fù zhé

注音ㄔㄨㄥˊ ㄉㄠˇ ㄈㄨˋ ㄓㄜˊ

繁体重蹈覆轍

正音“重”，不能读作“zhòng”。

感情重蹈覆辙是中性词。

用法动宾式；作谓语、宾语；用于劝说、希望和警告的场合。

辨形“重”，不能写作“从”；“覆”，不能写作“复”。

谜语车同轨

近义词蹈其覆辙、重蹈前辙

反义词前车之鉴、前车可鉴

英语repeat the mistake of

日语前車(ぜんしゃ)の轍(てつ)を蹈(ふ)む，二(に)の舞(まい)を演(えん)じる

德语ins alte verhǎngnisvolle Gleis geraten（den alten Fehler wiederholen）

法语retomber dans ses vieilles ornières（suivre la voie erronée d'un autre）

字义分解

zhòng chóng重 dǎo蹈 fù覆 zhé辙

交流分享

欢迎评论

相关成语

成语	解释
痛不欲生	悲痛得不想再活下去了。痛：悲痛；欲：想；打算。
惨不忍睹	睹：看。情景凄惨；使人不忍看下去。
轮焉奂焉	形容房屋高大众多。
居重驭轻	指人主掌握兵权以制政权。
长命富贵	既长寿又富裕显贵。
损人不利己	损害别人对自己也没有好处。
香销玉沉	香、玉：美女；销：通“消”，消失。比喻美丽的女子死亡。
照葫芦画瓢	比喻照着样子模仿。
同室操戈	自家人动刀枪。泛指内部相争。操：拿；戈：古代的一种兵器。
空费词说	说的话别人不听，等于白说。
一文不名	一文钱都没有（名：占有）。形容非常贫困。
极重不反	同“极重难返”。
遁入空门	遁：逃遁；空门：指佛教，因佛教认为世界是一切皆空的。指出家。避开尘世而入佛门。
薄暮冥冥	薄暮：傍晚；太阳落山的时候；冥冥：天地昏暗。傍晚时天色昏暗。
捞一把	用不正当手段取得一些利益。
将寡兵微	寡：少；兵：士兵；微：衰败。兵少将少。形容兵力薄弱。
黄耳传书	黄耳：犬名；书：书信。黄犬为主人往返传书。后比喻传递家信。
通俗易懂	广大人民群众都能懂得。
共为唇齿	比喻互相辅助。
迭床架屋	床上搁床，屋上架屋。比喻重复、累赘。
顾景惭形	看着身影，对自己的形体感到羞愧。谓自认不配享受某种荣誉、称号等而感到惭愧。
臭名昭著	名：名声；昭著：显著；明显。坏名声谁都知道。
认贼作父	把坏人当作父亲；常指卖身投靠坏人或敌人。
祝哽祝噎	祝：祷祝；哽、噎：食物堵住食道。古代帝王敬老、养老的表示：请年老致仕者饮酒吃饭，设置专人祷祝他们不哽不噎。
伸手不见五指	形容光线非常暗，看不见四周围的事物。
惊心悼胆	悼：战栗。形容恐惧到极点。
如入鲍鱼之肆，久而不闻其臭	鲍鱼：咸鱼；肆：店铺。如同进入咸鱼店，时间一长就闻不到它的腥臭味。比喻环境对人的熏染和影响。
迷迷糊糊	使人混乱烦躁迷惑不清，使浑浊不清。

重蹈覆辙

意思解释

基础信息

字义分解

更多成语的意思解释

成语接龙(顺接)

成语组词

交流分享

相关成语