粗制滥造
意思解释
基本解释粗：粗糙；滥：过多而不加以节制。原指产品制作粗糙；只求数量；不顾质量。现也泛指工作草率；不讲求质量。
出处鲁迅《花边文学 商贾的批评》：“如果并不以卖文为活，因此也无须‘粗制滥造’。”
例子现在粗制滥造的翻译，不是这班人干的，就是一些书贾的投机。（鲁迅《二心集 善于翻译的通信》）
基础信息
拼音cū zhì làn zào
注音ㄘㄨ ㄓˋ ㄌㄢˋ ㄗㄠˋ
繁体麤制濫造
正音“制”，不能读作“zhī”。
感情粗制滥造是贬义词。
用法联合式；作谓语、宾语、定语；含贬义，用于工作等方面。
辨形“制”，不能写作“治”；“滥”，不能写作“烂”。
近义词偷工减料、敷衍了事
反义词精雕细刻、细针密缕
英语turn out in large quantity without any regard for quality
俄语халтурить
日语粗製濫造 (そせいらんぞう)する
德语Pfusch bauen (od. machen)（pfuschen）
法语fabrication grossière（travail fait sans soin）
字义分解
更多成语的意思解释
- 新仇旧恨(意思解释)
- 冷若冰霜(意思解释)
- 空穴来风(意思解释)
- 长江后浪推前浪(意思解释)
- 明知故问(意思解释)
- 遁世离俗(意思解释)
- 志在千里(意思解释)
- 擦肩而过(意思解释)
- 铁面无私(意思解释)
- 自食其果(意思解释)
- 丑媳妇免不得见公姑(意思解释)
- 燕雀安知鸿鹄志(意思解释)
- 谠言直声(意思解释)
- 鸡胸龟背(意思解释)
- 淡泊以明志，宁静以致远(意思解释)
- 平生不作亏心事，夜半敲门不吃惊(意思解释)
- 稳如泰山(意思解释)
- 信口开河(意思解释)
- 快人快语(意思解释)
- 千家万户(意思解释)
- 绿林强盗(意思解释)
- 会少离多(意思解释)
- 不宁唯是(意思解释)
- 凌云之志(意思解释)
- 天作之合(意思解释)
- 一刹那(意思解释)
- 举足轻重(意思解释)
- 有缘千里来相会，无缘对面不相逢(意思解释)
※ 粗制滥造的意思解释、粗制滥造是什么意思由西瓜词典提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 闻声相思 | 声：名声。指思慕、钦仰有声望的人。 |
| 二百五 | 指傻头傻脑，不很懂事而又倔强莽撞的人。 |
| 铺张浪费 | 铺张：讲排场。过分地讲究排场；浪费人力、物力、财力。 |
| 五花大绑 | 先用绳索套住脖子，又绕到背后反剪两臂的绑人方式。 |
| 拭目以待 | 擦亮眼睛等着瞧。形容期望很迫切。也表示确信某件事情一定会出现。 |
| 口快心直 | 有啥说啥；想啥说啥。形容人性情直爽；语言明快。 |
| 朝令夕改 | 早上发的命令；晚上就改变。形容政令多改；使人民无所适从。 |
| 半路出家 | 半路：路途走到一半；指成年以后；出家：离家去当和尚、尼姑。不是从小而是年岁大点才去当和尚、尼姑或道士的。泛指半路上才学着干某一行不是本行出身。 |
| 风俗人情 | 指一地相沿而成的风尚、礼节、习惯等。 |
| 鸡胸龟背 | 凸胸驼背。 |
| 俭以养德 | 节俭有助于养成质朴勤劳的德操。 |
| 十恶不赦 | 十恶：旧刑律中规定的十种重罪。指罪恶极大；不可饶恕。 |
| 冲锋陷阵 | 陷阵：攻破；深入敌阵。冲向敌人的防线；攻破敌人的阵地。形容作战英勇。 |
| 子继父业 | 儿子继承父亲的事业。 |
| 绵里藏针 | 绵絮里边藏着针。比喻外表温柔；内心尖刻厉害；也比喻柔中有刚。 |
| 运筹帷幄 | 运筹：筹划；策划。帷幄：军中营帐。原指在营帐中谋划制定作战的方法策略。 |
| 刮目相看 | 去掉旧的看法；用新眼光看待。 |
| 脱口而出 | 指话语未经思索；随口而言。脱口：不加思索地开口说。 |
| 举足轻重 | 一挪动脚；就会影响两边的分量。原指一个实力强的人处于两方之间；只要稍微偏向一方；就会打破均势。比喻地位极其重要；足以左右全局。 |
| 阴阳怪气 | 形容态度怪癖，冷言冷语，不可捉摸。 |
| 土生土长 | 当地生长的。 |
| 横拖倒扯 | 犹横拖倒拽。 |
| 千里命驾 | 命驾：命人驾车。备上车子到千里之外去拜访朋友。形容友情深厚。 |
| 勿谓言之不预 | 不要说事先没有说过，表示事前已讲明白。 |
| 破釜沉舟 | 釜：古代的一种锅；舟：船。砸碎锅子；凿沉船只。比喻战斗到底。 |
| 为所欲为 | 做想要做的事。形容任意而为；想干什么就干什么。为：做。 |
| 朽木死灰 | 枯干的树木和火灭后的冷灰。比喻心情极端消沉，对任何事情无动于衷。 |
| 龇牙咧嘴 | 龇：露齿。张着嘴巴；露出牙齿。形容凶狠或疼痛难忍的样子。 |