fēngpínglàngjìng

风平浪静



风平浪静

意思解释

基本解释风已平息;浪已安静。指江河湖海里没风浪;显出一时安闲宁静的景象。也比喻事情平息;恢复沉静。

出处宋 杨万里《泊光口》:“风平浪静不生纹,水面浑如镜面新。”

例子有孩儿在这里,不要怕他,包管风平浪静。(清 吴趼人《二十年目睹之怪现状》第十八回)


基础信息

拼音fēng píng làng jìng

注音ㄈㄥ ㄆ一ㄥˊ ㄌㄤˋ ㄐ一ㄥˋ

繁体風平浪静

感情风平浪静是中性词。

用法联合式;作定语、补语、谓语;比喻事情平息。

辨形“静”,不能写作“净”。

辨析风平浪静和“平安无事”;都有“安宁”、“无事故”的意思。不同在于:第一风平浪静强调“平静”;是比喻性的;“平安无事”强调“平安”;是直陈性的。第二风平浪静可指“没有风浪”的意思;“平安无事”不可以。

谜语大漠孤烟直,长河落日圆

近义词天下太平、平安无事

反义词轩然大波、惊涛骇浪

英语calm and tranquil(calm seas and gentle breezes)

俄语тишь да гладь

日语風(かぜ)なぎ浪(なみ)静(しず)まる。〈喻〉無事平穏(ぶじへいおん)である,風波がない

德语Windstille und ruhige See(in Ruhe und Frieden)

法语le calme après la tempête


字义分解


更多成语的意思解释


※ 风平浪静的意思解释、风平浪静是什么意思由西瓜词典提供。

相关成语


成语 解释
学无止境 指学业上是没有尽头的,应奋进不息。
食不充口 见“食不餬口”。
忧喜交集
当仁不让 碰到应该做的好事就积极主动去做;不推托;不谦让。当:面对着;仁:原指正义的事;现泛指应该做的好事。
直截了当 了当:干脆;爽快。干脆爽快;不绕弯子。
遗形藏志 超脱形骸,舍弃心性,进入忘我的精神境界。
疙里疙瘩 文字不通畅,物体不平滑很粗糙。
临危受命 在危难之际接受任命。
到此为止 以这里为界限。
飞檐走壁 旧小说中形容有武艺的人身体轻捷,能够跳上房檐,越过墙壁。
吃不了兜着走 比喻不能承受或担当。
大张旗鼓 大规模地摇旗擂鼓(张:展开;铺排;旗鼓:古代作战时传达军令的用具)。原形容作成的规模和声势大;现泛指做事规模和声势很大。
经纬天地 经:丝织品的直线;纬:丝织品的横线。形容人的才能极大,能经营天下,治理国政。
常年累月 长年累月,形容经过的时间很长。
饱食暖衣 吃的饱;穿的暖;生活富足;无忧无虑。
粗服乱头 粗服:粗布衣服;乱头:蓬头乱发。形容不讲究修饰。
拔茅连茹 茅:白茅,一种多年生的草;茹:植物根部互相牵连的样子。比喻互相推荐,用一个人就连带引进许多人。
事与愿违 事实与愿望相反。指原来打算做的事没能做到。
打情卖笑 打情骂俏,指男女调情。
坐观垂钓者,徒有羡鱼情 徒:空;羡:羡慕。坐着看那些钓鱼的人,空自有羡慕鱼儿的心情。指空想旁观不如实干。
家破人亡 家园被毁;亲人死亡。形容家庭惨遭不幸。
饥不择食 饿急了就顾不上选择食物。比喻急需时顾不得选择。
善善恶恶 称赞善事,憎恶坏事。形容人区别善恶,爱憎分明。
笑貌声音 笑貌:表情;声音:谈吐。指人的言谈、态度等。
时运亨通 指时运好,诸事顺利。
凌云之志 凌云:高入云霄的志气。形容远大的志向。
义不容辞 义:道义;容:允许。辞:推辞。道义上不允许推辞。
伸手不见五指 形容光线非常暗,看不见四周围的事物。