兔死狐悲

意思解释

基本解释兔子死了；狐狸很悲伤。比喻因同类遭遇不幸而悲痛伤感。悲：悲伤。

出处元汪元亨《折桂令归隐》曲：“鄙高位羊质虎皮，见非辜兔死狐悲。”

例子鼋鸣而鳖应，兔死则狐悲。（明田艺蘅《玉笑零音》）

基础信息

拼音tù sǐ hú bēi

注音ㄊㄨˋ ㄙˇ ㄏㄨˊ ㄅㄟ

繁体兎死狐悲

正音“死”，不能读作“shǐ”。

感情兔死狐悲是贬义词。

用法联合式；作谓语、宾语、分句；含贬义。

辨形“狐”，不能写作“孤”。

近义词物伤其类

反义词幸灾乐祸

英语When the hare dies; the fox grieves.

俄语один негодяй оплáкивает другого

日语兎の死(し)を狐(きつね)が悲(かな)しむ，同類(どうるい)があわれみ合(あ)う

德语um Leute gleichen Schlages trauern

法语éprouver de la compassion pour ses semblables

字义分解

tù兔 sǐ死 hú狐 bēi悲

交流分享

欢迎评论

相关成语

成语	解释
丝来线去	比喻纠缠连挂。
炉火纯青	纯：纯粹；青：蓝色的；纯青：炉火的温度达到最高点。相传道家炼丹；到炉子里的火焰从红色转成纯青色的时候；就算成功了。比喻功夫造诣已达到了精湛、纯熟、完美的地步。
月明千里	月光普照大地。后多用作友人或恋人相隔遥远，月夜倍增思念的典故。
取长补短	吸取别人的长处；来弥补自己的不足之处。
进本退末	本：根本；末：枝节。指重视根本、主要的东西，抑制直接、次要的。
辞简意足	简：简要；足：充实，完备。文词简要而内容充实。
藏形匿影	藏、匿：隐藏。隐藏形迹，不露真相。
扬威耀武	见“扬威曜武”。
供不应求	供应不能满足实际需要。供：供应。
走南闯北	指走过南方北方不少地方。也泛指闯荡。
鸡胸龟背	凸胸驼背。
发号施令	发、施：发布；下达；号：号令、命令。发布命令；下达指示；进行指挥。
茕茕孑立	孤独无依的样子。
斗水活鳞	语本《庄子·外物》：“周昨来，有中道而呼者。周顾视车辙中，有鲋鱼焉。周问之曰：‘鲋鱼来！子何为者邪？’对曰：‘我，东海之波臣也。君岂有斗升之水而活我哉？’”后因以“斗水活鳞”比喻得到微薄的资助而解救眼前的危急。
淡泊以明志，宁静以致远	淡泊：恬淡寡欲；宁静：安宁恬静；致：达到。不追求名利，生活简朴以表现自己高尚的情趣；心情平稳沉着，才可有所作为。
画地为牢，议不入	议：议论。在地上画个圆圈当作牢狱，人们议论着不敢进入。形容狱吏的凶残暴虐。
倒裳索领	索：搜寻、寻求。把衣裳倒过来寻找领口。比喻办事抓不到要点。
家无儋石	十斗为一石，两石为一儋。形容家里没有存粮。比喻家境困难。
口坠天花	据《大乘本生心地观经·序品》载，佛祖说法，感动天神，“六欲诸天及天子众，以天福力雨种种华：优钵罗华，波头摩华……于虚空中缤纷乱坠”，“天华乱坠满虚空，众香普熏于大会”。后遂以“口坠天花”喻指以夸诞之词动人听闻或以甘言骗人。华，同“花”。
度德量力	度：衡量。衡量自己的品德；估计自己的能力。指办事要充分考虑自己的威信和力量。
依样画葫芦	比喻单纯地照样子模仿；也作“依样葫芦”；“比着葫芦画瓢”、“照葫芦画瓢”。
欺人自欺	自欺：自我欺骗。欺骗自己，也欺骗别人。
起死回生	把快要死的人救活。形容医术高明。也指将没有多少希望的事情挽救回来。
丰功伟绩	丰：多；伟：大；显赫。伟大的功勋和成就。
魂飞天外	灵魂脱离躯体飞到天空之外。形容惊恐到极点。
无声无息	息：音信；消息。没有声音；没有气息。形容没有声响；不为人觉察。
改恶向善	指不再做恶，重新做好人。
材优干济	指才能优异，有干练的办事能力。

兔死狐悲

意思解释

基础信息

字义分解

更多成语的意思解释

成语接龙(顺接)

成语组词

交流分享

相关成语