两全其美
意思解释
基本解释全：顾全；在全；美：美好；美满。做一件事圆满地照顾到两个方面；使两方面都得到好处。
出处元 无名氏《连环计》第三折：“司徒，你若肯与了我呵，堪可两全其美也。”
例子土霸打倒，穷苦人见青天。不是两全其美！（梁斌《红旗谱》十八）
基础信息
拼音liǎng quán qí měi
注音ㄌ一ㄤˇ ㄑㄨㄢˊ ㄑ一ˊ ㄇㄟˇ
繁体兩全其美
正音“其”，不能读作“qī”。
感情两全其美是褒义词。
用法主谓式；作谓语、定语；含褒义。
辨析两全其美和“一举两得”；都有事情的两方面都有好结果的意思。但两全其美指做事顾全两方面；使之都有好结果；“一举两得”指做一件事而收到两件事的效果。
歇后语瞎子背拐子
谜语秀丽；欲把西湖比西子
近义词一举两得、一箭双雕
反义词两败俱伤、玉石俱焚
英语make both respects complete
俄语двойнáя польза
日语両方ともに都合がいい，双方を満足(まんぞく)させる
德语beide Seiten zufriedenstellen
字义分解
更多成语的意思解释
- 有两下子(意思解释)
- 反复无常(意思解释)
- 翩翩起舞(意思解释)
- 雪兆丰年(意思解释)
- 不分青红皂白(意思解释)
- 无时无刻(意思解释)
- 寿元无量(意思解释)
- 土木形骸(意思解释)
- 不攻自破(意思解释)
- 一寸光阴一寸金(意思解释)
- 时至运来(意思解释)
- 敷衍了事(意思解释)
- 乳臭未干(意思解释)
- 弟子孩儿(意思解释)
- 有血有肉(意思解释)
- 指手划脚(意思解释)
- 大腹便便(意思解释)
- 一条龙(意思解释)
- 将功折罪(意思解释)
- 春去冬来(意思解释)
- 恐后争先(意思解释)
- 湖光山色(意思解释)
- 散带衡门(意思解释)
- 短寿促命(意思解释)
- 散言碎语(意思解释)
- 二三其意(意思解释)
- 通时合变(意思解释)
- 匪夷所思(意思解释)
交流分享
欢迎评论相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 不屑一顾 | 不屑：认为不值得；不愿意做或不愿意接受；一顾：看一下。不值得一看。指对某些事物或人看不起。 |
| 畏缩不前 | 畏惧退缩，不敢前进。 |
| 苦尽甘来 | 尽：终结；甘：甜；美好。比喻艰苦的日子已经过去；美好的时光已经到来。 |
| 长命富贵 | 既长寿又富裕显贵。 |
| 柳暗花明又一村 | 原形容前村的美好春光，后借喻突然出现新的好形势。 |
| 算无遗策 | 算：计划；遗策：失算。形容策划精密准确，从来没有失算。 |
| 秣马厉兵 | 磨好兵器，喂好马。形容准备战斗。 |
| 不分青红皂白 | 比喻不分是非，不问情由。 |
| 列风淫雨 | 列：烈；淫：过量。本指狂风暴雨。后比喻错别字连篇。 |
| 经纬天下 | 经，纬：治理。指治理国家。 |
| 救经引足 | 经：自缢，上吊；引：拉；救上吊的人却去拉他的脚。比喻做的事与愿望相违背。 |
| 扶摇直上 | 扶摇：迅猛盘旋而上的旋风。乘着大旋风之势一直上升。比喻事物迅速地直线上升。有时也比喻官职提升得很快。 |
| 命与仇谋 | 仇：仇敌。命运使自己经常与仇人打交道。形容命运不好，常遇挫折。 |
| 弟子孩儿 | 弟子：歌妓，妓女。婊子养的。 |
| 尘外孤标 | 尘外：世外；孤标：孤立的标志。形容清峻突出或人的清高品质。 |
| 饱食暖衣 | 吃的饱；穿的暖；生活富足；无忧无虑。 |
| 女扮男装 | 女子穿上男装，打扮成男子的模样。 |
| 茕茕孑立 | 孤独无依的样子。 |
| 钿合金钗 | 钿盒和金钗，相传为唐玄宗与杨贵妃定情之信物。泛指情人之间的信物。 |
| 兴高采烈 | 兴致高；精神饱满。采：精神；烈：强烈；旺盛。 |
| 各尽所能，按劳分配 | |
| 生拉硬扯 | 形容说话或写文章牵强附会。也形容用力拉扯，勉强别人听从自己。 |
| 树欲静而风不止 | 树要静止，风却不停地刮着。比喻事物的客观存在和发展不以人的意志为转移。 |
| 分工合作 | 众人各司其责，共同从事工作。 |
| 错落有致 | 致：别致；有情趣；错落：参差交错；致：情趣。形容事物的布局虽然参差不齐；但却极有情趣；使人看了有好感。 |
| 黑天半夜 | 指深更半夜。 |
| 恐后争先 | 指害怕落后，追求上进。 |
| 草满囹圄 | 监狱里长满了草。比喻政治清明，犯罪的人极少。 |