投鼠忌器

意思解释

基本解释想用东西打老鼠；又怕打坏了老鼠旁边的器物。比喻想打击坏人而又有所顾忌。

出处汉贾谊《治安策》：“里谚曰：‘欲投鼠而忌器。’此善喻也。鼠近于器，尚惮不投，恐伤其器，况于贵臣之近主乎！”

例子投鼠忌器宝玉瞒赃，判冤决狱平儿行权。（清曹雪芹《红楼梦》第六十一回）

基础信息

拼音tóu shǔ jì qì

注音ㄊㄡˊ ㄕㄨˇ ㄐ一ˋ ㄑ一ˋ

正音“鼠”，不能读作“sǔ”。

感情投鼠忌器是中性词。

用法连动式；作谓语、状语；表示想一件事又有所顾虑。

辨形“鼠”，不能写作“属”。

近义词瞻前顾后、畏首畏尾

反义词肆无忌惮、无所畏惧

英语caution in taking action

俄语убил бы мышь，да боюсь посуду разбить（задеть невинных）

日语ねずみに物(もの)を投(な)げつけたいが傍(かたわ)らの器物(きぶつ)をこわすのが心配(しんぱい)だ

德语das Schlechte bekǎmpfen,aber fürchten,daβ dabei das Gute in Mitleidenschaft gezogen werden kǒnnt

字义分解

tóu投 shǔ鼠 jì忌 qì器

交流分享

欢迎评论

相关成语

成语	解释
合浦珠还	合浦：汉代郡名，在今广西合浦县东北。比喻东西失而复得或人去而复回。
金光闪闪	闪闪：光亮闪烁。金光闪烁耀眼
浪费笔墨	指人作品不好或文章过于繁琐。
顾后瞻前	同“瞻前顾后”。
宁为鸡口，毋为牛后	比喻宁居小者之首，不为大者之后。同“宁为鸡口，无为牛后”。
三人行，必有我师	三个人一起走路，其中必定有人可以作为我的老师。指应该不耻下问，虚心向别人学习。
一文不名	一文钱都没有（名：占有）。形容非常贫困。
蹑手蹑脚	蹑：放轻脚步。形容动作很轻；有时指走路时非常小心；或偷偷地跟随。
一尺水翻腾做一丈波	比喻说话夸大之极。
源源不断	源源：水流不断的样子。形容连续不断。
同心合力	团结一致，共同努力。
刀光剑影	刀的闪光；剑的投影。表示拿刀持剑的人将要动手；显出杀气腾腾的样子。现用于坏人就要行凶；干坏事。也形容激烈斗争的场面。
归马放牛	把作战用的牛马牧放。比喻战争结束，不再用兵。
吃不了兜着走	比喻不能承受或担当。
目不斜视	眼睛不往旁边看。形容目光庄重；神情严肃。
公才公望	才：才识；望：名望。才识名望可称公辅的地位。
饭囊酒瓮	比喻只会吃饭喝酒，不会做事的人。
死对头	指难以和解的仇敌。
急功近利	急：急于；功：成效；成就；近：眼前的利益。急于追求成效；贪图眼前利益。
文治武功	政绩和战功。指治理国家和对外用兵都功绩显著。旧时多用为对帝王或重臣的赞誉之词。
不可磨灭	磨灭：指痕迹、印象、功绩、事实、道理等；经过相当长的时间逐渐消失。形容永远不会消失。
理直气壮	直：正确、合理、充分；气壮：气势旺盛。理由正确、充分；说话的气势就很盛。
马牛其风	谓马、牛奔逸。《书·费誓》：“马牛其风，臣妾逋逃，勿敢越逐。”孔颖达疏：“僖四年《左传》云：‘唯是风马牛不相及也。’贾逵云：‘风，放也，牝牡相诱谓之风。’然则马牛风佚，因牝牡相逐，而逐至放佚远去也。”后用以表示互不相干。
美人迟暮	原意是有作为的人也将逐渐衰老。比喻因日趋衰落而感到悲伤怨恨。
闲情逸趣	同“闲情逸致”。
心上心下	形容心神不安。
胡支扯叶	见“胡枝扯叶”。
卑鄙龌龊	龌龊：肮脏。品行恶劣下流。

投鼠忌器

意思解释

基础信息

字义分解

更多成语的意思解释

成语接龙(顺接)

成语组词

交流分享

相关成语