涂脂抹粉
意思解释
基本解释搽胭脂抹粉。指妇女梳妆打扮。比喻为遮掩丑恶的本质而粉饰打扮；企图掩人耳目。
出处明 凌濛初《二刻拍案惊奇》第14卷：“其妻涂脂抹粉，惯卖风情，挑逗那富家郎君。”
例子我照作品的年月看下去，这些不肯涂脂抹粉的青年们的魂灵便依次屹立在我眼前。（鲁迅《野草 一觉》）
基础信息
拼音tú zhī mǒ fěn
注音ㄊㄨˊ ㄓ ㄇㄛˇ ㄈㄣˇ
繁体塗脂抹粉
正音“脂”，不能读作“zhǐ”。
感情涂脂抹粉是贬义词。
用法联合式；作谓语、定语；含贬义。
辨形“涂”，不能写作“途”；“抹”，不能写作“沫”。
辨析涂脂抹粉与“乔装打扮”区别在于：涂脂抹粉偏重在“涂”；“抹”；可以指女子打扮；或美化某事物；“乔装打扮”偏重在“乔装”；仅指改变行装；掩盖本来面目。
歇后语登台前的演员
谜语上妆
近义词文过饰非、乔装打扮
反义词本来面目、真相大白
英语apply powder and paint（prettify; trick out; trick up）
俄语подкрáшивать（приукрáшивать）
日语口紅(くちべに)を塗(ぬ)りおしろいをつける，美化(びか)する
德语schǒnfǎrben（beschǒnigen）
法语farder（enjoliver）
字义分解
更多成语的意思解释
- 虚位以待(意思解释)
- 整整齐齐(意思解释)
- 怪诞不经(意思解释)
- 师心自是(意思解释)
- 鸥鸟不下(意思解释)
- 歇斯底里(意思解释)
- 一拥而上(意思解释)
- 寸步不离(意思解释)
- 名重一时(意思解释)
- 抛砖引玉(意思解释)
- 反治其身(意思解释)
- 稳操胜券(意思解释)
- 折臂三公(意思解释)
- 昂藏七尺(意思解释)
- 扶摇直上(意思解释)
- 发号施令(意思解释)
- 徇私舞弊(意思解释)
- 尘外孤标(意思解释)
- 指手划脚(意思解释)
- 画地为牢，议不入(意思解释)
- 春去冬来(意思解释)
- 天下第一(意思解释)
- 鲜血淋漓(意思解释)
- 不在话下(意思解释)
- 鸡口牛后(意思解释)
- 雅俗共赏(意思解释)
- 骄傲自满(意思解释)
- 老牛舐犊(意思解释)
交流分享
欢迎评论相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 坐薪悬胆 | 坐卧在柴草上，悬胆尝其味。比喻刻苦自励，奋发图强。 |
| 满天星斗 | 星斗：星的总称。布满天空的星星。比喻事情多而杂乱。后形容文章华美。 |
| 贫贱不移 | 移：改变。不因生活贫困、社会地位低下而改变自己的志向。形容意志坚定。 |
| 所作所为 | 指做的一切事情或全部行为。多指一些不好的行为。 |
| 章甫荐履 | 冠被垫在鞋子下。比喻上下颠倒。 |
| 杀手锏 | 喻指取胜的绝招。 |
| 清清楚楚 | 清晰明白有条理。 |
| 兄弟阋于墙，外御其侮 | 阋：争吵；墙：门屏。兄弟们虽然在家里争吵，但能一致抵御外人的欺侮。比喻内部虽有分歧，但能团结起来对付外来的侵略。 |
| 说雨谈云 | 雨、云：男女欢合。谈论男女欢合之事。 |
| 逸游自恣 | 逸：安闲；自恣：放纵自己。安闲自在地漫游，任意放纵自己。 |
| 刑期无刑 | 刑罚在于教育人恪守法律，从而达到不用开的目的。 |
| 无法无天 | 法：法纪；天：天理。旧指不顾国法和天理；任意干坏事。现多形容违法乱纪；不受管束。 |
| 笃近举远 | 笃：忠实，厚道；举：举荐，选拔。对关系近的厚道，对关系远的举荐，指同等待人。 |
| 广阔天地 | 指可以发挥作用做出成就的广大领域 |
| 目不转睛 | 睛：眼珠。眼睛不眨；眼珠不转地盯着看。形容注意力高度集中；看得出神。 |
| 饮水思源 | 喝水时想到水源。比喻不忘本。 |
| 不费吹灰之力 | 形容事情做起来非常容易，不花一点力气。 |
| 经纬天下 | 经，纬：治理。指治理国家。 |
| 有权有势 | 势：地位和权力。既有权力，又有地位。 |
| 挖空心思 | 形容费尽心计；想尽一切办法。 |
| 春冰虎尾 | 踩着老虎尾巴，走在春天将解冻的冰上。比喻处境非常危险。 |
| 弟子孩儿 | 弟子：歌妓，妓女。婊子养的。 |
| 风和日丽 | 和：柔合；温和。轻风柔和；阳光灿烂。形容天气晴和。 |
| 量能授官 | 根据人的能力大小而授予适当官职。 |
| 指手划脚 | 用手指；用脚划。形容说话时用手脚示意；也比喻瞎指挥；乱加评论指责。 |
| 将伯之呼 | 指求人帮助。 |
| 通俗易懂 | 广大人民群众都能懂得。 |
| 事与愿违 | 事实与愿望相反。指原来打算做的事没能做到。 |