笑里藏刀
意思解释
基本解释形容对人外表和气；内心却十分阴险毒辣。藏：隐藏。
出处《旧唐书 李义府传》：“既处权要，欲人附己，微忤意者，辄加倾陷。故时人言其笑中有刀，又以其柔而害物，亦谓之‘李猫’。”
例子他把我丕的来药倒，烟生七窍，冰浸四稍，谁承望笑里藏刀，眼见的丧荒郊。（元 孟汉卿《魔合罗》第二折）
基础信息
拼音xiào lǐ cáng dāo
注音ㄒ一ㄠˋ ㄌ一ˇ ㄘㄤˊ ㄉㄠ
繁体笑裏藏刀
正音“藏”，不能读作“zàng”。
感情笑里藏刀是贬义词。
用法偏正式；作谓语、宾语、定语；含贬义。
辨形“里”，不能写作“礼”。
辨析见“口蜜腹剑”。
谜语讽刺荆轲刺秦王
近义词口是心非、佛口蛇心
反义词推心置腹、心口不一
英语a smile of treachery
俄语на устах мёд，за пазухой нож（прятать за улыбкой）
日语笑顔(えがお)の下(した)に刀(かたな)を隠(かく)している
德语ǎuβerlich freundlich,insgeheim tückisch（Honig im Munde,Galle im Herzen）
法语sous un sourire cacher un couteau（hypocrisie）
字义分解
更多成语的意思解释
- 豆萁燃豆(意思解释)
- 老奸巨猾(意思解释)
- 用智铺谋(意思解释)
- 离经辨志(意思解释)
- 有约在先(意思解释)
- 大惑不解(意思解释)
- 进本退末(意思解释)
- 官僚主义(意思解释)
- 触目皆是(意思解释)
- 亲上成亲(意思解释)
- 大千世界(意思解释)
- 诈奸不及(意思解释)
- 难上加难(意思解释)
- 生公说法(意思解释)
- 口坠天花(意思解释)
- 不在话下(意思解释)
- 显亲扬名(意思解释)
- 坐怀不乱(意思解释)
- 不宁唯是(意思解释)
- 驾轻就熟(意思解释)
- 足不出门(意思解释)
- 束身受命(意思解释)
- 暴露无遗(意思解释)
- 豁然开朗(意思解释)
- 力屈道穷(意思解释)
- 秀才不出门，全知天下事(意思解释)
- 牛星织女(意思解释)
- 翼翼飞鸾(意思解释)
交流分享
欢迎评论相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 默默无闻 | 默默：没有声息；闻：出名。无声无息；不为人知。 |
| 昂首伸眉 | 伸：扬。抬头扬眉。形容意气昂扬的样子。 |
| 儿女情多 | 指男女相爱的感情丰富。 |
| 缝衣浅带 | 宽袖大带是古代儒者的服饰，借指儒者。 |
| 安身之处 | 指得以立足容身的地方。 |
| 好说歹说 | 形容用各种理由或方式请求或劝说。 |
| 反复无常 | 反复；颠过来倒过去；无常：没有常态。经常变化没有稳定的状态。形容变动不定或狡诈多变。 |
| 太岁头上动土 | 比喻触犯强暴有力的人。 |
| 忧喜交集 | |
| 鉴影度形 | 观察揣度人的形迹。 |
| 前瞻后顾 | 同“瞻前顾后”。看看前再看看后。有时形容顾虑过多，犹豫不决。 |
| 紫陌红尘 | 紫陌：京城的道路；红尘：尘埃。指京城道上非常热闹，尘土飞扬。形容京城繁华或比喻虚幻的荣华。 |
| 外圆内方 | 形容外表随和；内里刚直。圆：圆通；方：方正。 |
| 雪兆丰年 | 谓冬天大雪是来年丰收的预兆。 |
| 饿虎吞羊 | 饥饿的老虎活吞一只羊羔。比喻迅猛贪婪。 |
| 没里没外 | 里外不分，指说话做事不分场合。 |
| 燕雀安知鸿鹄之志 | 比喻平凡的人哪里知道英雄人物的志向。 |
| 学而不厌 | 学习总感到不满足。形容好学。厌：满足。 |
| 反面无情 | 翻脸不讲情面。形容对人的态度突然变坏；不留情面。 |
| 大张旗鼓 | 大规模地摇旗擂鼓（张：展开；铺排；旗鼓：古代作战时传达军令的用具）。原形容作成的规模和声势大；现泛指做事规模和声势很大。 |
| 悬石程书 | 形容勤于政事。 |
| 孝子贤孙 | 孝敬父母的有德行的子孙。泛指有孝行的子孙。 |
| 龙争虎斗 | 龙与虎之间的争斗。形容斗争或竞赛十分激烈紧张。 |
| 舞刀跃马 | 挥舞刀枪，纵跃战马。比喻奋勇作战。 |
| 风虎云龙 | 虎啸生风，龙起生云。指同类事物相互感应。旧时也比喻圣主得贤臣，贤臣遇明君。 |
| 纵横天下 | 在天下任意往来，没有阻挡。 |
| 目无全牛 | 比喻技艺熟练到了得心应手的境界。 |
| 叫苦连天 | 一声接一声地诉苦。 |