ēnjiāngchóubào

恩将仇报


恩将仇报 (恩將讎報 ) 是一个汉语成语,拼音是ēn jiāng chóu bào,恩将仇报是贬义词。。。。

恩将仇报

拼音读音

拼音ēn jiāng chóu bào

怎么读

注音ㄣ ㄐ一ㄤ ㄔㄡˊ ㄅㄠˋˊ

繁体恩將讎報

出处明 冯梦龙《醒世恒言》第30卷:“亏这官人救了性命,今反恩将仇报,天理何在!”

例子亏这官人救了性命,今反恩将仇报,天理何在!(明 冯梦龙《醒世恒言》卷三十)

正音“将”,不能读作“jiàng”。

用法主谓式;作谓语、定语;同以怨报德。

辨形“恩”,不能写作“思”。

谜语打渔杀家

近义词忘恩负义、以怨报德

反义词以德报恩

英语requite kindness with enmity

俄语платить злом за добрó

日语恩を仇(あだ)で返す

德语eine Wohltat mit Undank lohnen(Gutes mit Bǒsem vergelten)

法语rendre le mal pour le bien(ingrat)


※ 成语恩将仇报的拼音、恩将仇报怎么读由西瓜词典成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(恩将仇报)相关的成语及拼音:
金戈铁马 金戈:金属制的戈;铁马:披有铁甲的马。挥动金戈;骑着铁马。比喻战争及戎马生涯。也形容军队或将士的威武雄姿。
鬼哭神嚎 号:哭。形容大声哭叫,声音凄厉。
入吾彀中 彀:张满弓弩;彀中:指箭能射及的范围,比喻牢笼,圈套。进入了我的弓箭射程之内。比喻就范。
敌众我寡 敌方人数多;我方人数少。多形容双方对峙;众寡悬殊。
枝对叶比 枝叶相对并列。比喻骈体文对偶句式。
堂堂一表 形容身材魁伟,相貌出众。
防患于未然 患:灾祸;未然:没有这样,指尚未形成。防止事故或祸害于尚未发生之前。
压岁钱 过阴历年时长辈给小孩儿的钱。
春风风人 和煦的春风吹拂着人们。比喻及时给人以良好的教育和帮助。
喜新厌旧 厌:厌恶。喜欢新的;厌弃旧的。多指用情不专一。
野没遗贤 见“野无遗贤”。
出头露面 在人多的场合公开出现;也指在众人面前出风头表现自己;又常因出现于公共场合而出名。还指出面活动、做事、讲话。
目不忍见 形容景象极其悲惨。同“目不忍视”。
倒冠落佩 冠:帽子;佩:佩玉。这里指官服。脱下帽子,摘去佩玉。形容辞官还乡。
雄心壮志 伟大的理想;宏伟的志愿。
巧上加巧 指一时凑巧或指人更加灵巧。
作乱犯上 犯:冒犯。违抗尊长或朝廷,为悖逆或叛乱的行为。
气象万千 气象:景象;万千:泛指极多。形容景象或事物壮丽而多变化。
光前启后 犹“光前裕后”。
一鼻子灰 比喻碰壁或受斥责。《红楼梦》五五回:“幸而平姐姐在这里,没得臊一鼻子灰,趁早知会他们去。”
气吞牛斗 牛:牵牛星。斗:北斗星。牛斗泛指星空。形容气魄很大。
死不开口 至死也不说话。指缄口不言
黄耳传书 黄耳:犬名;书:书信。黄犬为主人往返传书。后比喻传递家信。
举世无敌 全世界没有能胜过的。
风虎云龙 虎啸生风,龙起生云。指同类事物相互感应。旧时也比喻圣主得贤臣,贤臣遇明君。
恐后争先 指害怕落后,追求上进。
闲情逸趣 同“闲情逸致”。
绵里藏针 绵絮里边藏着针。比喻外表温柔;内心尖刻厉害;也比喻柔中有刚。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音