离乡背井
离乡背井 (離鄉背井 ) 是一个汉语成语，拼音是lí xiāng bèi jǐng，离乡背井是中性词。。。。
拼音读音
拼音lí xiāng bèi jǐng
怎么读
注音ㄌ一ˊ ㄒ一ㄤ ㄅㄟˋ ㄐ一ㄥˇˊ
繁体離鄉背井
出处元 关汉卿《金线池》：“我依旧安业着家，他依旧离乡背井。”
例子有许多本地的干部，现在要离乡背井，到前方去。（《毛泽东选集 关于重庆谈判》）
正音“背”，不能读作“bēi”。
用法联合式；作谓语、定语。
辨形“井”，不能写作“景”。
近义词流离失所、颠沛流离
反义词安居乐业、安土重迁
英语flee one's home（tear oneself away from one's native place; turn one's back on one's native land and leave it）
俄语покинуть родные места
日语故郷(こきょう)を遠く離れていてよそにいる
德语Haus und Hof (od. Heim und Herd) verlassen
法语dépaysé
※ 成语离乡背井的拼音、离乡背井怎么读由西瓜词典成语大全提供。
在线汉字转拼音
※ 与(离乡背井)相关的成语及拼音：
| 鸿鹄将至 | 鸿鹄：天鹅。指学习不专心。现表示将有所得。 |
| 千金买骨 | 花千金高价去购买千里马的骨头，比喻爱惜人才。 |
| 割臂之盟 | 割臂：刺破胳臂；盟：盟约。原指春秋战国时鲁庄公与孟任割破胳臂，订下婚约。后泛指用割破手臂立誓宁约（指男女秘订婚约）。 |
| 威武不屈 | 强暴的压力不能使之屈服；表示坚贞顽强。威武：权势；武力。 |
| 锦囊还矢 | 谓凯旋告捷。 |
| 必操胜券 | 操：持；拿；券：凭证；胜券：指胜利的把握。一定有胜利的把握。 |
| 心细于发 | 见“心细如发”。 |
| 狼飡虎食 | 同“狼餐虎咽”。 |
| 不知高低 | 指说话或做事不知深浅轻重。 |
| 百二河山 | 百二：以二敌百。指山河险固，可以二敌百。后指国力强盛，边防稳固的国家。 |
| 杀一砺百 | 犹言杀一儆百。 |
| 气数已尽 | 气数：命运。形容人已生命垂危，即将死亡或没有生命力。 |
| 天愁地惨 | 天地都感到愁苦、凄惨。形容极其悲惨（多用作渲染气氛）。 |
| 短见薄识 | 指见识短浅。 |
| 年事已高 | 年事：年纪。指一个人的岁数已经很大了。 |
| 置于死地 | 置：安放；死地：无处可走的地方。把对方置于灭亡的境地。比喻彻底击败对方。 |
| 六街三市 | 六街：唐代长安城中的六条大街；市：集市。泛指大街小巷。 |
| 仰之弥高 | 仰：仰视；敬慕；弥：更加。越望越高。原指孔子之道；高不可及。 |
| 守法奉公 | 守：遵守。遵守法令，奉行公事。 |
| 脱皮掉肉 | 指卖命。 |
| 出言无状 | 说话放肆，没有礼貌。 |
| 钻头就锁 | 形容自投罗网。 |
| 殚精极思 | 殚：竭尽。竭尽心力思虑谋划。 |
| 伺瑕导隙 | 指寻衅生事。 |
| 雨断云销 | 比喻男女恩情断绝。 |
| 抽青配白 | 以青配白，比喻以对偶为专长。 |
| 千形万态 | 形：形状。多种多样的形状。 |
| 渊鱼丛爵 | 《孟子·离娄上》：“故为渊驱鱼者，獭也；为丛驱爵者，鹯也；为汤武驱民者，桀与纣也。”后以“渊鱼丛爵”比喻为政不善，结果驱使人民投向敌方。 |
最近成语拼音查询：
更多成语的拼音