离乡背井
意思解释
基本解释乡、井：家乡；背：离开。离开家乡；到外地去。
出处元 关汉卿《金线池》：“我依旧安业着家，他依旧离乡背井。”
例子有许多本地的干部，现在要离乡背井，到前方去。（《毛泽东选集 关于重庆谈判》）
基础信息
拼音lí xiāng bèi jǐng
注音ㄌ一ˊ ㄒ一ㄤ ㄅㄟˋ ㄐ一ㄥˇ
繁体離鄉背井
正音“背”，不能读作“bēi”。
感情离乡背井是中性词。
用法联合式；作谓语、定语。
辨形“井”，不能写作“景”。
近义词流离失所、颠沛流离
反义词安居乐业、安土重迁
英语flee one's home（tear oneself away from one's native place; turn one's back on one's native land and leave it）
俄语покинуть родные места
日语故郷(こきょう)を遠く離れていてよそにいる
德语Haus und Hof (od. Heim und Herd) verlassen
法语dépaysé
字义分解
更多成语的意思解释
- 卵与石斗(意思解释)
- 辙鲋之急(意思解释)
- 一轨同风(意思解释)
- 过五关，斩六将(意思解释)
- 零光片羽(意思解释)
- 形神不全(意思解释)
- 恶衣恶食(意思解释)
- 逸游自恣(意思解释)
- 逢人只说三分话(意思解释)
- 凿壁借光(意思解释)
- 活蹦乱跳(意思解释)
- 以身试法(意思解释)
- 饿虎吞羊(意思解释)
- 反面无情(意思解释)
- 徇私舞弊(意思解释)
- 鬼头鬼脑(意思解释)
- 婆婆妈妈(意思解释)
- 孝子贤孙(意思解释)
- 无关紧要(意思解释)
- 胡子拉碴(意思解释)
- 安闲自得(意思解释)
- 粉墨登场(意思解释)
- 心服口服(意思解释)
- 精明强干(意思解释)
- 束身受命(意思解释)
- 在此存照(意思解释)
- 阴阳怪气(意思解释)
- 光怪陆离(意思解释)
交流分享
欢迎评论相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 束手无策 | 策：办法。就像手被捆住一样；一点办法也没有。 |
| 见风是雨 | 比喻只看到一点迹象，就轻率地信以为真 |
| 日日夜夜 | 每天每夜。形容延续的时间长。 |
| 狐死首丘 | 首丘：头向着狐穴所在的土丘。传说狐狸将死时，头必朝向出生的山丘。比喻不忘本。也比喻暮年思念故乡。 |
| 发综指示 | 猎人发现野兽的踪迹，指示猎狗跟踪追捕。比喻在后面操纵指挥。 |
| 歇斯底里 | 情绪异常激动，举止失常。 |
| 满山遍野 | 布满山岭田野。形容数量多或范围广。 |
| 结党营私 | 营：谋求。互相组成小集团；为谋得个人私利而干坏事。也作“植党营私。” |
| 名重一时 | 一时期内名声很大，受到广泛重视。亦作“名震一时”、“名得当时”、“名噪一时”、“名倾一时”。 |
| 冠绝一时 | 冠绝：遥遥领先，位居第一。形容在某一时期内超出同辈，首屈一指。 |
| 青云直上 | 青云：指青天。直线上升；向高空飞腾直上。比喻人的地位直线上升。 |
| 酒能乱性 | 喝多酒能够使人不能自控，就会淫乱。 |
| 一条龙 | 比喻事物首尾相连，排成一条连续不断的线。也比喻生产程序或工作环节上的相关联的连续。 |
| 目无全牛 | 比喻技艺熟练到了得心应手的境界。 |
| 闲情逸致 | 逸：安闲；致：兴致。指毫无事物所累；轻松超逸的情趣。悠闲的心情和安逸的兴致。 |
| 离奇古怪 | 十分奇特少见 |
| 善善恶恶 | 称赞善事，憎恶坏事。形容人区别善恶，爱憎分明。 |
| 足衣足食 | 衣食丰足。指生活富裕。 |
| 密锣紧鼓 | 锣声紧，鼓点密。戏曲开台前的一阵节奏急促的锣鼓。比喻为配合某人的上台或某事的推行而制造的气氛、声势。 |
| 汲汲顾影 | 惶惶然自顾其影，孤苦失望的样子。也指频频地自顾其影，洋洋得意的样子。 |
| 丰功伟绩 | 丰：多；伟：大；显赫。伟大的功勋和成就。 |
| 在此存照 | 照：查考，察看。写下字据保存进来，以作凭证 |
| 惊心悼胆 | 悼：战栗。形容恐惧到极点。 |
| 寒木春华 | 寒木不凋，春华吐艳。比喻各具特色。 |
| 比翼鸟 | 传说中的一种雌雄在一起飞的鸟。比喻恩爱夫妻。 |
| 入文出武 | 称人兼备文武之才，入朝为文臣，出朝为将帅。 |
| 二缶钟惑 | 二：疑，不明确；缶、钟：指古代量器。弄不清缶与钟的容量。比喻弄不清普通的是非道理。 |
| 口是心非 | 心口不一致；口上说一套；心里想一套。形容心口不一致。 |