1.他的语言条理清晰,说起话来不卑不亢,俨然一股贵气逼人,不愧是中土大世界的天骄贵胄,就连姑苏牧月和齐南海他们身上,都找不出这种雍容大雅的气场。
2., 北国明月,南海碧波,东方明珠,西域戈壁,奔腾不息的长江黄河,屹立不倒的泰山长城,都闪耀着党徽的光芒,都吟唱着祝福之歌:七一到,为党祝福。
3.目前人们开始亡羊补牢,但大部分现有红树林为次生林,高大的原始林很少,有些红树林,如海南海桑、红榄李、银叶树等已处于濒危状态。
4.纵观内地各大网络论坛,“娱乐八卦”版块的高人气始终如一,来自海北天南的网友在互联网上天马行空地畅聊。
5.他尤精梵文,与高仲舒对坐而谈,天南地北,口若悬河,却又不让人觉得饶舌,高仲舒听来如坐春风,一边饮茶,一边听辩机谈笑风生,真个不知今夕何夕。
6.海是蓝色的,说不上秀丽与迷人,却使人感到亲切与舒服。它不像漓江之水清可见底,却有着南海有风时的波澜壮阔和无风时的和蔼可亲。
7.此外,这里还生活着30多种海鸟,海藻、海柳等海洋植物400余种,其中海人草更是南海海区独有,是名副其实的热带海洋动植物王国。
8.在这个交通要道上,每天南来北往,东奔西走的行人、车辆络绎不绝。
9.在这个交通要道上,每天南来北往,东奔西走的行人、车辆络绎不绝。
10.街道两旁店铺鳞次栉比,天南地北的货物可以说是应有尽有,东南繁华可见一斑。
11.根据最新情报显示,你的手机已被锁定,国庆节前后,你将受到来自天南海北、四面八方的密集短信轰炸,成为重点骚扰目标,请做好防御准备,不能换号,不能关机,不能设置来电防火墙,但可以自卫反击,欢迎反骚扰哦!
12.这个厂里的人来自山南海北、四面八方。
13.这个厂里的人来自山南海北、四面八方。
14.这个演员相当专业,看他时而大哭,时而大笑,时而悲苦愁眉,时而欢乐无限,把南海鳄神展现得形象又生动。
15.夏天,郁郁葱葱的竹林下,黄色的中国石蒜、紫色的兰花三七、白色的异叶天南星和杜若次第开放,让市民在避暑乘凉时,也能看到奇花异草。
16.乘火车坐硬席,拥挤嘈杂固然属于一弊,然而却有先天的一利,萍水相逢的山南海北之士,说话无所顾忌,言论比较自由,可以听到在会议上听不到的平民之声。
17.街道两旁店铺鳞次栉比,天南地北的货物可以说是应有尽有,东南繁华可见一斑。
18.说来也是奇事,这条大江发源西土,浩浩荡荡、迂回曲折,流经天南三十六州之地。
19.通讯员魏华)昨天中午,南海大沥镇盐步大涌两岸人头涌动,由南海区人民政府主办的2011年佛山市汾江河(南海段)龙舟赛在此举行。
20.再回首,我们心中充满激情;再回首,我们曾经的欢声笑语;再回首,篮球场上矫健的身姿;再回首。一切成为了过去,行走天南海北,累了别忘了还有人在惦着你。
21.无论环境如何,你依然义无反顾地选择奋飞,投身宏伟的苍穹,远闯天南地北。
22.无论环境如何,你依然义无反顾地选择奋飞,投身宏伟的苍穹,远闯天南地北。
23.让短信带去我的问候和牵挂,无论天南海北,无论相聚别离。让月亮传达我的心愿和祝福,跨过千山万水,飞过高楼大厦,愿我们生意红红火火,合作圆圆满满。
24.感恩节,要感谢的人,太多了。生养自己的父母,慈爱友善的老师;和蔼可亲的长辈,天南海北的朋友。感谢他们吧,用感恩的心面对这个世界,世界会更好!
25.海是蓝色的,说不上秀丽与迷人,却使人感到亲切与舒服。它不像漓江之水清可见底,却有着南海有风时的波澜壮阔和无风时的和蔼可亲。
26.海是蓝色的,说不上秀丽与迷人,却使人感到亲切与舒服。它不像漓江之水清可见底,却有着南海有风时的波澜壮阔和无风时的和蔼可亲。
27.南湖小船轻轻摇,上海红旗迎风飘,井冈山林静悄悄,中南海边起波涛,大江南北齐欢笑,张灯结彩祝党好。七一到,祝福党青春永葆,领导中国率先跑!
28.南湖小船轻轻摇,上海红旗迎风飘,井冈山林静悄悄,中南海边起波涛,大江南北齐欢笑,张灯结彩祝党好。七一到,祝福党青春永葆!
29.问题:未能把握原文虚化性描写体现的文字夸张的风格,如“天南地北,天上地下,天文地理,谈天说地,百无禁忌”,译文基本上是字字对应,而且对字面意思也曲解了。这是机械式硬译。
30.这时已经上午了,地里没有什么农活,乡亲们儿,尤其是妇女,坐在街面上,乡亲们习惯地在街上聊天,妇女们凑到一起,山南海北的侃着,叽叽喳喳地说笑着。
※ "天南海北"造句西瓜词典汉语词典查词提供。